← Каталог
Тигр проверено
The Tyger
Уильям Блэйк · poem
Год: 1794Язык: en
Узнать больше
Выходило в изданиях
Rainbow Gold: Poems Old and New Selected for Boys and GirlsTHE MACMILLAN COMPANY, 1926
С. Маршак. Избранные переводыОГИЗ. Государственное издательство художественной литературы, 1946
Том третийГосударственное издательство художественной литературы, 1959
С. Маршак. Избранные переводыДетгиз, 1959
Вильям Блейк в переводах С. МаршакаХудожественная литература, 1965
Мастера русского стихотворного перевода. Книга 2Советский писатель (Ленинградское отд.), 1968
Зарубежная поэзия в русских переводахПрогресс, 1968
Собрание сочинений. Том третийХудожественная литература, 1969
СтихотворенияСоветский писатель (Ленинградское отд.), 1969
Дерево свободыПрогресс, 1972
An Anthology of English and American VerseПрогресс, 1972
СпівецьВеселка, 1972
Стихотворения и поэмыСоветский писатель (Ленинградское отд.), 1973
Западноевропейская лирикаЛениздат, 1974
Поэзия английского романтизма XIX векаХудожественная литература, 1975
Поэзия Европы. Том IХудожественная литература, 1978
СтихиХудожественная литература, 1978
ИзбранноеИздатель неизвестен, 1980
Сказки, песни, загадки. Стихотворения. В начале жизниДетская литература, 1981
Английская поэзия в русских переводах. XIV-XIX векаПрогресс, 1981
Selected Verse. СтихиПрогресс, 1982
Поэзия народов мираДетская литература, 1986
Прекрасное пленяет навсегда. Из английской поэзии ХVII-ХIХ вековМосковский рабочий, 1988
Избранное: Стихотворения. Переводы. СтатьиПравда, 1990
3 том. Переводы зарубежных поэтов. Из английской и шотландской народной поэзии. Английские эпиграммы разных времёнПравда, 1990
Песни Невинности и ОпытаСеверо-Запад, 1993
Мастера поэтического перевода. XX векГуманитарное агентство «Академический проект», 1997
Selected verse / СтихотворенияРадуга, 2007
Все лучшееАСТ, 2011
Проклятие тиграАСТ, 2012
Последний фонарь за оградой...НексМедиа, 2013
Проклятие тиграАСТ, 2014
Классика поэзии в переводах Серебряного векаОлма-пресс, 2015
«Я вольный ветер...»Азбука, 2019
ВыбранаеЗміцер Колас, 2019
Истинная сущность любви. Английская поэзия эпохи королевы ВикторииВодолей, 2019
Поэты мира в переводах Серебряного векаПросвещение-Союз, 2020
Восстань, человече!Крафт+, 2021
Песни Невинности и ОпытаПальмира, 2022
«Тигр, о тигр, светло горящий…»Азбука, 2023
Вересковый мёдАзбука, 2023
Нам светят звезды золотые. Поэты Серебряного века как переводчикиЭксмо, 2023
Объявления
Разместить эту книгу Пока нет объявлений с этой книгой.