← Каталог
Пьяный корабль проверено
Le bateau ivre
Артюр Рембо · poem
Год: 1871Язык: fr
Узнать больше
Выходило в изданиях
Французские лирики XIX и XX вековГослитиздат, 1937
От Беранже до ЭлюараПрогресс, 1966
Мастера русского стихотворного перевода. Книга 2Советский писатель (Ленинградское отд.), 1968
Зарубежная поэзия в русских переводахПрогресс, 1968
У ночного окнаПрогресс, 1970
Сузір'я французької поезії. Т. 2Дніпро, 1971
木々高太郎全集 第6巻 随筆·詩·戯曲朝日新聞社, 1971
П. Антокольский. ПереводыХудожественная литература, 1976
Европейская поэзия XIX векаХудожественная литература, 1977
Поэзия Европы. Том IХудожественная литература, 1978
ПередчуттяВеселка, 1979
Стихотворения и поэмыСоветский писатель. Ленинградское отделение, 1982
СтихиНаука, 1982
Поэзия Франции. Век XIXХудожественная литература, 1985
Œuvres / ПроизведенияРадуга, 1988
Полутораглазый стрелец: стихотворения, переводы, воспоминанияСоветский писатель (Ленинградское отд.), 1989
Том 5 (Дополнительный). Лолита. ПереводыЭкопрос, 1990
Юрий Кузнецов. Пересаженные цветыСовременник, 1990
Стихотворения и поэмыСовременник, 1991
П’яний корабельДніпро, 1995
Зарубежная литература для школьников. Том 2Сталкер, 1996
Стихотворения и поэмыАСТ, 1997
Мастера поэтического перевода. XX векГуманитарное агентство «Академический проект», 1997
ИзбранноеФеникс, 1998
Строфы века-2Полифакт, 1998
Верлен. Рембо. Малларме. Стихотворения. ПрозаРипол Классик, 1998
Французская поэзия. От Вийона до АполлинераКристалл, 1998
Пьяный корабльКристалл, 1999
Пьяный корабльИздатель неизвестен, 2000
СтихотворенияАкадемический проект, 2002
Французская поэзия в переводах русских поэтов 10-70-х годов XX векаРадуга, 2005
VERSии. Французская поэзия в переводах Натальи СтрижевскойИздатель неизвестен, 2008
Вечный слушатель: Семь столетий поэзии в переводах Евгения Витковского. В 2-х томах. Том 2Водолей, 2013
Пьяный корабльАзбука, 2015
«Дальние небеса» Николая Гумилева: Поэзия. Проза. ПереводыСвиньин и сыновья, 2015
Пьяный корабльАзбука, 2021
Пьяный корабльАСТ, 2022
Объявления
Разместить эту книгу Пока нет объявлений с этой книгой.