Эльга Линецкая

Содержание

1. «Хранитель чужого наследства...». Заметки о ленинградской (петербургской) школе художественного перевода · article
2. Об Эльге Львовне Линецкой · article
3. Из песни первой · excerpt
4. Фея · poem
5. Мечты · poem
6. «Однажды Атласу завистливо-ревнивы...» · poem
7. Женщине · poem
8. «Чтоб я твою мечту наполнить мог собою...» · poem
9. Чёрный стрелок · poem
10. Гранвиль, 1836 · poem
11. Праздничный день в окрестностях Парижа · poem
12. Другу · poem
13. «Едва забрезжит день...» · poem
14. Апрель · poem
15. Кузина · poem
16. Пробуждение в почтовой карете · poem
17. Почтовая станция · poem
18. Вечерняя звезда (Фрагмент из поэмы «Ива») · poem
19. Женщинам («Да, женщины, тут нет ошибки...») · poem
20. XCIV. Часы · poem
21. ХСI. Сосредоточенность · poem
22. Вздох · poem
23. Морской ветер · poem
24. Лазурь · poem
25. Благословенный час · poem
26. Втихомолку · poem
27. «Ночною луною...» · poem
28. «Это — нега восхищенья...» · poem
29. «В далях бездорожий...» · poem
30. «Тени деревьев, таясь за туманом седым...» · poem
31. Сплин · poem
32. «Не верь ярким далям — они позолотой цвели...» · poem
33. «Теперь иди, спокойно, без забот...» · poem
34. «О, душа, что тоскуешь...» · poem
35. «Надежда светится соломинкой в закуте...» · poem
36. «Огромный чёрный сон…» · poem
37. «Далёкий рог печалится в бору...» · poem
38. «Над прошлогоднею травой...» · poem
39. «Сколько болей и несчастий в этом теле!..» · poem
40. Томление · poem
41. «Чтобы любовь жила в глазах у нас...» · poem
42. «У нас, в саду любви, не увядает лето...» · poem
43. «В те дни, когда мне жизнь была трудна...» · poem
44. «Сегодня к нам, когда померк закат...» · poem
45. «Я радость бытия принёс тебе в подарок!..» · poem
46. «Прозрачна тень, и радужна заря...» · poem
47. «Окно распахнуто...» · poem
48. «Я покидаю сна густую сень...» · poem
49. «Когда на скорбное, мучительное кресло...» · poem
50. «Не говори, что жизнь — роскошный брачный пир...» · poem
51. Стансы («Лишь к мертвецам лицо обращено моё...») · poem
52. В воскресный день · poem
53. Рождество скептика · poem
54. Сад под дождём · poem
55. Жёлтая луна · poem
56. «На днях повалит снег. Пытаюсь прошлый год...» · poem
57. «Отара грязная, и зонт линяло-синий...» · poem
58. Прощание · poem
59. Осень · poem
60. Колокола · poem
61. В тюрьме Санте · cycle
62. Больная осень · poem
63. Отели · poem
64. Почтовая открытка · poem
65. Муравей · poem
66. Я столько раз видел тебя во сне · poem
67. Мориана-Пленница · poem
68. О доне Буэсо · poem
69. «Мать с отцом...» · poem
70. «Потому что ты богата...» · poem
71. «Это все на свете знают...» · poem
72. Леконт де Лиль · poem
73. Карнавальная песня · poem
74. Поэтам радости · poem
75. Портреты · poem
76. Сонет 29 · poem
77. Сонет 65 · poem
78. Сонет 73 · poem
79. Сонет 81 · poem
80. Сонет 64 · poem
81. Встреча ночью · poem
82. Расставание утром · poem
83. Любая жена — любому мужу · poem
84. Юность и искусство · poem
85. Жена Джеймса Ли · poem
86. Эндимион · poem
87. Данте · poem
88. Еврейскoe кладбище в Ньюпорте · poem
89. Хлопья снега · poem
90. Памяти Готорна · poem
91. «Новые ноги топчут мой сад…» · poem
92. «Подруга поэтов — Осень прошла…» · poem
93. «У света есть один наклон…» · poem
94. «Я — Никто. А ты — ты кто?..» · poem
95. «Когда редеет Ночь...» · poem
96. «Как бы шутя лежит...» · poem
97. «Скрывается безумие...» · poem
98. «Верхом на Колесе катит...» · poem
99. «И всё же, всё же, всуе...» · poem
100. «Что Сердцу? — Радость дай…» · poem
101. «Я голодала — столько лет…» · poem
102. «Наш мозг — пространнее Небес…» · poem
103. «Раз к Смерти я не шла — она...» · poem
104. «Рай — это дело выбора...» · poem
105. «Нависло небо, клочья туч...» · poem
106. «Всё Северное Ветер сгрёб...» · poem
107. «Прости нас!» — молим мы…» · poem
108. «Печальнейший — сладчайший хор…» · poem
109. «После сильной боли ты словно в гостях…» · poem
110. Из «Мыслей» · excerpt
111. История последнего из Абенсераджей · shortstory
112. Октябрьские ночи · shortstory
113. Истина и парадокс · other
114. Мими Пенсон · shortstory
115. Лучший в мире обед! · shortstory
116. Право прошлого · shortstory
117. Любовь · shortstory
118. Избавилась · shortstory
119. Хромуля · shortstory
120. Маркиз де Фюмроль · shortstory
121. Иосиф · shortstory
122. Бродяга · shortstory
123. Похвала Оливье · shortstory
124. Восход солнца · shortstory
125. Свет и тьма · shortstory
126. За чертой · shortstory
127. Дочь полка · shortstory
128. Мастер красоты · shortstory

Объявления с этим изданием