← Каталог
«Пускай избитый зверь, влачася на цепочке...» проверено
Les Montreurs
Также издавалось как: [Лицедеи]
Леконт де Лиль · poem
Год: 1862Язык: fr
Узнать больше
Выходило в изданиях
СтихотворенияИздатель неизвестен, 1939
Стихотворения и трагедииСоветский писатель (Ленинградское отд.), 1959
Из четырёх книгГосударственное издательство художественной литературы, 1960
Мастера русского стихотворного перевода. Книга 2Советский писатель (Ленинградское отд.), 1968
Французские стихи в переводе русских поэтов XIX-XX вв.Прогресс, 1969
Французские стихи в переводе русских поэтов XIX-XX вв.Прогресс, 1973
Багровое светилоПрогресс, 1974
Европейская поэзия XIX векаХудожественная литература, 1977
ЛирикаХудожественная литература, 1979
СозвучияПрогресс, 1979
СтихотворенияСоветский писатель (Ленинградское отд.), 1979
Песнь любвиМолодая гвардия, 1981
Русский сонетМосковский рабочий, 1983
Поэзия Франции. Век XIXХудожественная литература, 1985
Избранные произведенияХудожественная литература, 1988
Album Romanum: коллекция переводовПрометей, 1989
Стихотворения и трагедииСоветский писатель (Ленинградское отд.), 1990
ИзбранноеФеникс, 1997
Мастера поэтического перевода. XX векГуманитарное агентство «Академический проект», 1997
Строфы века-2Полифакт, 1998
Стихотворения. ТрагедииРИПОЛ классик, 1998
Русский сонетАссоциация «Книга. Просвещение. Милосердие.», 1998
ЛирикаХарвест, 1999
СтихотворенияАкадемический проект, 2000
Классика поэзии в переводах Серебряного векаОлма-пресс, 2015
Поэты мира в переводах Серебряного векаПросвещение-Союз, 2020
Нам светят звезды золотые. Поэты Серебряного века как переводчикиЭксмо, 2023
