← Каталог
Море проверено
The Sea
Также издавалось как: К морю, К морю («Где шепот волн и день и ночь стоит...»), Море ("Не умолкая, шепчется прибой...")
Джон Китс · poem
Язык: en
Узнать больше
Выходило в изданиях
The Complete Poetical Works and LettersHoughton Mifflin Company, 1899
Звёздное небоПрогресс, 1966
Зарубежная поэзия в русских переводахПрогресс, 1968
ПоезіїДніпро, 1968
СпівецьВеселка, 1972
Поэзия английского романтизма XIX векаХудожественная литература, 1975
ЛирикаИздательство художественной литературы, 1979
Английская поэзия в русских переводах. XIV-XIX векаПрогресс, 1981
Перси Биши Шелли. Джон Китс. Избранная лирикаДетская литература, 1981
Поэзия народов мираДетская литература, 1986
СтихотворенияНаука (Ленинградское отделение), 1986
Прекрасное пленяет навсегда. Из английской поэзии ХVII-ХIХ вековМосковский рабочий, 1988
Стихотворения и поэмыХудожественная литература, 1989
Собрание сочинений в пяти томах. Том 2Художественная литература, 1989
Синий цветСоветская Россия, 1990
Стихотворения. ПоэмыРипол Классик, 1998
Избранные сочиненияРипол Классик, 1998
Гиперион / HyperionТекст, 2004
Избранные сочиненияРИПОЛ классик, 2005
СонетыАзбука, 2012
Сонеты. Миниатюры. ОдыЛетний сад, 2014
Английский с Джоном Китсом. Песнь волшебницы. Избранные стихотворенияВосточная книга, 2015
Очерки по истории английской поэзии. Том II. Романтики и викторианцыПрогресс-Традиция, 2015
Гиперион. СонетыАзбука, 2018
Море и жаворонок. Из европейских и американских поэтов XVI-XX вв.Издательство Ивана Лимбаха, 2019
Английская поэзия: от Шекспира до ДжойсаЭксмо, 2021
«Лети, душа моя, сквозь дали без числа...». Борис ПастернакАзбука, 2022
Английский сонет / The English SonnetТекст, 2022
Нам светят звезды золотые. Поэты Серебряного века как переводчикиЭксмо, 2023
