← Каталог
«Дождь, ветер — ну что за погода!..» проверено
«Das ist ein schlechtes Wetter…»
Также издавалось как: «Какая дурная погода...», «Сегодня плохая погода…», «Прескверная погода…», «Ну, время! конца не дождешься!..», «Стоит погода злая!» ·
Генрих Гейне · poem
Цикл: Возвращение на родинуГод: 1826Язык: de
Узнать больше
Выходило в изданиях
Твори. Том IV. ПерекладиКнигоспілка, 1927
СтихотворенияAcademia, 1931
Том 1Художественная литература, 1938
СтихотворенияСоветский писатель, 1955
Том 1Государственное издательство художественной литературы (Ленинградское отделение), 1956
Том третийГосударственное издательство художественной литературы, 1959
С. Маршак. Избранные переводыДетгиз, 1959
Полное собрание сочинений и писем в 28 томах. Сочинения в 15 томах. Том 13Наука, 1967
Собрание стихотворенийСоветский писатель (Ленинградское отд.), 1969
Собрание сочинений. Том четвёртыйХудожественная литература, 1969
Стихотворения и поэмыСоветский писатель (Ленинградское отд.), 1970
Стихотворения. Поэмы. ПрозаХудожественная литература, 1971
Дерево свободыПрогресс, 1972
Том 1. ПоезіїДніпро, 1972
Волшебный лесПрогресс, 1974
Зібрання творів у дванадцяти томах. Том 2. Поеми. Поетичні перекладиНаукова думка, 1975
Вильгельм Левик. Избранные переводы. Том 1Художественная литература, 1977
Сочинения в двух томах. Том первыйПравда, 1984
Полное собрание сочинений и писем. Сочинения. Том 12Наука, 1986
Вильгельм Левик. Избранные переводы. Том 1Терра-Книжный клуб, 2007
Усі твори в одному томіПерун, 2008
Вірші / GedichteСіч, 2008
С. Маршак. Из поэзии народов мираАСТ, 2012
Тургенев и Виардо. Я все еще люблю…Эксмо, 2014
Книга ПесенАзбука, 2022
Книга ПесенАзбука, 2022
Объявления
Разместить эту книгу Пока нет объявлений с этой книгой.