← Каталог
«Что ночь, я вижу тебя во сне…» проверено
«Allnächtlich im Traume seh’ ich dich…»
Также издавалось как: Из Гейне («Я каждую ночь тебя вижу во сне...»)
Генрих Гейне · poem
Год: 1823Язык: de
Узнать больше
Выходило в изданиях
Твори. Том IV. ПерекладиКнигоспілка, 1927
СтихотворенияAcademia, 1931
Том 1Художественная литература, 1938
Том 1Государственное издательство художественной литературы (Ленинградское отделение), 1956
СтихотворенияСоветский писатель (Ленинградское отд.), 1961
Мастера русского стихотворного перевода. Книга 2Советский писатель (Ленинградское отд.), 1968
Зібрання творів у дванадцяти томах. Том 2. Поеми. Поетичні перекладиНаукова думка, 1975
СочиненияХудожественная литература, 1985
Полное собрание стихотворенийСоветский писатель (Ленинградское отд.), 1991
Усі твори в одному томіПерун, 2008
Книга ПесенАзбука, 2022
Книга ПесенАзбука, 2022
