← Каталог
13. «Когда в её обличии проходит…» проверено
XIII. «Quando fra l’altre donne ad ora ad ora...»
Также издавалось как: "Когда, как солнца луч, внезапно озаряет...", «Подчас Амор в собраньи юных дам…», «Когда средь прочих дам она нет-нет…»
Франческо Петрарка · poem
Цикл: КанцоньереЯзык: it
Узнать больше
Выходило в изданиях
Избранная лирикаГосударственное издательство художественной литературы, 1958
Книга песенИздательство художественной литературы, 1963
Собрание сочинений. Том 8. Стихотворения 1918-1953. ПереводыХудожественная литература (М.), 1967
Золотой дискПрогресс, 1975
ЛирикаХудожественная литература, 1980
Поэзия народов мираДетская литература, 1986
Стихотворения и переводыСовременник, 1986
СонетыЖазушы, 1988
Западноевропейский сонет XIII-XVII вековИздательство Ленинградского университета, 1988
Лирика. Автобиографическая прозаПравда, 1989
Поэты ВозрожденияПравда, 1989
Стихи. Сонеты. РазмышленияРипол Классик, 1996
Стихотворения. Сонеты. РазмышленияРИПОЛ классик, 2005
Стихотворения. Сонеты. РазмышленияРИПОЛ классик, 2005
Избранные сонеты и канцоны / Sonetti e canzoni sceltiТекст, 2019
Книга песенРГПУ им. А.И.Герцена, 2021
Сонеты и канцоны на жизнь и на смерть мадонны ЛаурыАзбука, 2023
Сонеты и канцоны на жизнь и на смерть мадонны ЛаурыАзбука, 2023
Нам светят звезды золотые. Поэты Серебряного века как переводчикиЭксмо, 2023



