← Каталог
«Отчего весенние розы бледны?..» проверено
«Warum sind denn die Rosen so blaß…»
Также издавалось как: "Отчего так бледны и печальны розы...", «Отчего поблекла весной...»
Генрих Гейне · poem
Цикл: Лирическое интермеццоГод: 1823Язык: de
Узнать больше
Выходило в изданиях
Сказка любвиСПб.: Книгоиздательство «Жизнь», 1908
Твори. Том IV. ПерекладиКнигоспілка, 1927
СтихотворенияAcademia, 1931
Том 1Художественная литература, 1938
Избранные произведенияИздатель неизвестен, 1950
Вибрані поезіїДержавне видавництво художньої літератури, 1955
Том 1Государственное издательство художественной литературы (Ленинградское отделение), 1956
СтихотворенияСоветский писатель (Ленинградское отд.), 1957
Полное собрание стихотворенийСоветский писатель, 1962
ЛирикаИздатель неизвестен, 1963
Собрание стихотворенийСоветский писатель (Ленинградское отд.), 1969
Стихотворения. Поэмы. ПрозаХудожественная литература, 1971
Том 1. ПоезіїДніпро, 1972
Зібрання творів у дванадцяти томах. Том 2. Поеми. Поетичні перекладиНаукова думка, 1975
СтихотворенияИздатель неизвестен, 1985
ИзбранноеПравда, 1991
ИзбранноеТЕРРА, 1994
Полное собрание стихотворенийАкадемический проект, 2001
Усі твори в одному томіПерун, 2008
Зарубіжна література. ХрестоматіяРанок, 2011
Книга ПесенАзбука, 2022
Книга ПесенАзбука, 2022
