Poemas

Poemas

Эмили Дикинсон

Издательство
Год издания
2010
Страниц
392
Переплёт
мягкий
ISBN
9788437606378

Узнать больше

Содержание

  1. “I have a Bird in spring...” · poem
  2. “There is a word…” · poem
  3. “My Wheel is in the dark!..” · poem
  4. «Есть у меня Сестра родная —…» · poem
  5. «Шипы, да горстка лепестков...» · poem
  6. «Гинею золотую...» · poem
  7. «Я обещаю – летние дни улетят...» · poem
  8. «Кто знал про маленькую Розу —…» · poem
  9. “By such and such an offering…” · poem
  10. “If she had been the Mistletoe…” · poem
  11. «Сердце! Забудем оба…» · poem
  12. «Я всё потеряла дважды...» · poem
  13. “I haven’t told my garden yet —…” · poem
  14. “By Chivalries as tiny…” · poem
  15. «Всевышний, мышку не забудь!..» · poem
  16. «Тем, кто не знал успеха…» · poem
  17. «Там леди Пурпур средь Холмов…» · poem
  18. «Ликование Свободы...» · poem
  19. “Her breast is fit for pearls…” · poem
  20. «Мой друг похож на птиц...» · poem
  21. «Любой дождётся почестей...» · poem
  22. «Новые ноги топчут мой сад…» · poem
  23. «Великий Цезарь! Снизойди…» · poem
  24. “The Daisy follows soft the Sun —…” · poem
  25. «Осторожней быть хирургам нужно…» · poem
  26. «Давно знакома я с пчелой...» · poem
  27. «Что за Приют...» · poem
  28. “Many cross the Rhine…” · poem
  29. “Bring me the sunset in a cup...” · poem
  30. “As children bid the Guest “Good night”…” · poem
  31. «Воде учит ссохшийся рот…» · poem
  32. «Какой восторг. Какой восторг!..» · poem
  33. “On such a night, or such a night...” · poem
  34. “You love me — you are sure —…” · poem
  35. «Как страшно умереть в ночи!..» · poem
  36. “Just lost, when I was saved!..” · poem
  37. “I met a King this Afternoon!..” · poem
  38. «По сравнению с дневными…» · poem
  39. «Пушистая, почти без ног…» · poem
  40. “I have never seen ‘Volcanoes’ —…” · poem
  41. «Я потеряла Мир на днях…» · poem
  42. «Если меня в живых не будет…» · poem
  43. «Вера — прекрасное изобретение…» · poem
  44. «Сколько лет она с ног сбивалась...» · poem
  45. «Такая капелька – слеза…» · poem
  46. «Я узнаю — зачем?..» · poem
  47. “I’m “wife” — I’ve finished that —…” · poem
  48. “I stole them from a Bee —…” · poem
  49. “My Eye is fuller than my vase —…” · poem
  50. «Не спеши, Сад Райский!..» · poem
  51. «И маленькая Речка ищет Море…» · poem
  52. «Я пью из жемчужных кружек...» · poem
  53. «В Тиши своих Алебастровых Спален…» · poem
  54. «Вспыхнет золотом...» · poem
  55. «Бог Своим добрым ангелам...» · poem
  56. «Мне нравится предсмертный взгляд...» · poem
  57. «Идти с ним рядом до конца…» · poem
  58. «Буйные — Буйные Ночи!..» · poem
  59. «Там, за оградой...» · poem
  60. «Надежда — из пернатых...» · poem
  61. «Ничуть не больно умереть…» · poem
  62. «У света есть один наклон…» · poem
  63. “Where Ships of Purple — gently toss —…” · poem
  64. “A solemn thing — it was — I said —…” · poem
  65. «Когда хоронили, в моём мозгу...» · poem
  66. “The Robin’s my Criterion for Tune —…” · poem
  67. “A Clock stopped —…” · poem
  68. «Я — Никто. А ты — ты кто?..» · poem
  69. “Of Bronze — and Blaze —…” · poem
  70. «Это — как Свет…» · poem
  71. «Одной мне не быть ни на миг…» · poem
  72. “Morning” — means “Milking” — to the Farmer —…” · poem
  73. «Душа изберёт сама своё общество...» · poem
  74. «Отличие Отчаянья...» · poem
  75. «Кто летний день способен воссоздать…» · poem
  76. «Нас пленяет Стеклярус…» · poem
  77. «Кто по субботам ходит в храм...» · poem
  78. «В моём саду погнался Гость…» · poem
  79. “The Juggler's Hat her Country is...” · poem
  80. «Свой дружеский определяет Круг…» · poem
  81. «Не в умиранье наша боль…» · poem
  82. «После сильной боли ты словно в гостях…» · poem
  83. «Настанет Лето наконец…» · poem
  84. «Покинув кокон, бабочка...» · poem
  85. “I went to thank Her —…” · poem
  86. «Как бы шутя лежит...» · poem
  87. «Замшелая радость книжной души...» · poem
  88. «Я была на небе…» · poem
  89. «Молилась я…» · poem
  90. “I saw no Way — The Heavens were stitched —…” · poem
  91. «Входила в Дом Напротив Смерть…» · poem
  92. «Как знать — без Одиночества…» · poem
  93. «Могилы цвет – цвет зелёный...» · poem
  94. “’Twas like a Maelstrom, with a notch…” · poem
  95. “The Moon is distant from the Sea —…” · poem
  96. «Скрывается безумие...» · poem
  97. «Это — письмо моё Миру...» · poem
  98. «Бог сделал маленький Цветок…» · poem
  99. «Он был Поэт...» · poem
  100. «Я умерла за красоту…» · poem
  101. “The Outer — from the Inner…” · poem
  102. “A Wife — at Daybreak I shall be —...” · poem
  103. «Жужжала Муха надо мной…» · poem
  104. «Судьба — жилище без дверей…» · poem
  105. «Укрыли мы Лицо…» · poem
  106. «Я крохотнее всех в дому…» · poem
  107. “Myself was formed — a Carpenter —…” · poem
  108. «Цивилизация гонит Леопарда...» · poem
  109. «Так жалости чужд — как жалоба…» · poem
  110. «Наш мир — не завершенье…» · poem
  111. «Мне — написать картину?..» · poem
  112. “He touched me, so I live to know…” · poem
  113. “I’m ceded — I’ve stopped being Theirs —…” · poem
  114. “It was not Death, for I stood up…” · poem
  115. «Когда б вы Осенью пришли…» · poem
  116. “’Twas warm — at first — like Us —…” · poem
  117. «Я рано встала — пса взяла…» · poem
  118. «Иволгу услыхать…» · poem
  119. “I’m sorry for the Dead — Today —…” · poem
  120. «Две бабочки лучистым днём...» · poem
  121. «Я вызвала целый мир на бой...» · poem
  122. “The Martyr Poets — did not tell —…” · poem
  123. «Мы познаём Любви…» · poem
  124. «Сочтём по порядку — во-первых — Поэт...» · poem
  125. «У Неба много Знаков есть…» · poem
  126. “I prayed, at first, a little Girl…” · poem
  127. «Плоть тянется вовне…» · poem
  128. «И жаба умрёт — от луча…» · poem
  129. Поезд («Мне любо, как он Мили ест…») · poem
  130. “A still — Volcano — Life —…” · poem
  131. «Паук — сам из себя — прядёт...» · poem
  132. «Я дома не была...» · poem
  133. «Ты мне виднее в темноте...» · poem
  134. «Они мне рот заткнули Прозой...» · poem
  135. «Продвинувшись вперёд…» · poem
  136. “Don't put up my Thread and Needle —...” · poem
  137. “’Twas a long Parting — but the time…” · poem
  138. “Ourselves were wed one summer — dear —…” · poem
  139. «Наш мозг — пространнее Небес…» · poem
  140. “When Bells stop ringing — Church — begins —…” · poem
  141. «Я не могу быть с тобой...» · poem
  142. “Size circumscribes — it has no room…” · poem
  143. “Me from Myself — to banish —…” · poem
  144. «Боль зияет пустотами…» · poem
  145. «Сон — долгий, пресловутый сон...» · poem
  146. «Имя твоё — Осень…» · poem
  147. «Мой дом зовётся — Возможность...» · poem
  148. «Из всех рождённых в мире душ…» · poem
  149. «Природа — тебя мы видим…» · poem
  150. «Не нужно быть ни комнатой, ни замком —…» · poem
  151. “The Soul that hath a Guest…” · poem
  152. «Эссенцию выжимает пресс…» · poem
  153. “To be alive — is Power —…” · poem
  154. “Best Gains — must have the Losses' Test —…” · poem
  155. “Not “Revelation” – ’tis – that waits...” · poem
  156. «Говорят — Время смягчает...» · poem
  157. «Спускался ниже – ниже — День...» · poem
  158. «Словно вдруг Океан разомкнулся…» · poem
  159. «Публикация постыдна...» · poem
  160. «Раз к Смерти я не шла — она...» · poem
  161. “The Day undressed — Herself —...” · poem
  162. “Behind Me — dips Eternity —…” · poem
  163. «Придумать Жизнь немудрено...» · poem
  164. «Где ты — там для меня и Дом…» · poem
  165. “Defrauded I a Butterfly —…” · poem
  166. «Игрушки бросив — угодить...» · poem
  167. “The Moon was but a Chin of Gold…” · poem
  168. «Оно упало в моих глазах…» · poem
  169. «Стояла Жизнь моя в углу...» · poem
  170. «Из Тупика — в Тупик…» · poem
  171. “The Whole of it came not at once —…” · poem
  172. “My Faith is larger than the Hills —…” · poem
  173. “Nature — the Gentlest Mother is…” · poem
  174. «Бог каждой птице дал ломоть…» · poem
  175. «Зачем так длинно Время...» · poem
  176. «Она ни знака не дала...» · poem
  177. «Этот тихий прах — джентльмены — леди…» · poem
  178. «Дыханье смерти — жизни первый вздох...» · poem
  179. «И вот назвал своей женой...» · poem
  180. “All Circumstances are the Frame…” · poem
  181. «Всяк срок — простор морской…» · poem
  182. «Шире ту постель...» · poem
  183. “Before He comes we weigh the Time!..” · poem
  184. «Вот бабочка летит…» · poem
  185. «Вскройте Жаворонка! Там Музыка скрыта…» · poem
  186. «За горстку крох не станет Дрозд...» · poem
  187. «Находка — в первом Акте...» · poem
  188. “Ribbons of the Year —…” · poem
  189. “They won’t frown always — some sweet Day…” · poem
  190. «Я ступала с доски на доску...» · poem
  191. «Поэт лишь Лампу зажжёт...» · poem
  192. «Мы — вырастая из Любви…» · poem
  193. «Я спрятала себя в цветок...» · poem
  194. «Любовь — предтеча жизни…» · poem
  195. “Those who have been in the Grave the longest —…” · poem
  196. “A Coffin — is a small Domain…” · poem
  197. «Закон о сохраненье…» · poem
  198. Змейка («Малышка узкая порой...») · poem
  199. «Вне Взора Лучшее всегда...» · poem
  200. “To die — without the Dying…” · poem
  201. “My Season’s furthest Flower —…” · poem
  202. «Умирали такие люди…» · poem
  203. «Кто же Восток?..» · poem
  204. «Я жду тебя, Пчела!..» · poem
  205. «Я не видела Вересковых полян...» · poem
  206. «Отомкни затворы — о Смерть…» · poem
  207. «Всем Детям Славы смерть чужда...» · poem
  208. «Рай — это дело выбора...» · poem
  209. «Постигнуть нечто — значит…» · poem
  210. «Божественный титул — мой!..» · poem
  211. «В три тридцать одинокий свист…» · poem
  212. “To Whom the Mornings stand for Nights…” · poem
  213. «И кокон жмёт — и дразнит цвет…» · poem
  214. “The last Night that She lived…” · poem
  215. «Легко от внешней отличить…» · poem
  216. «Ярчайший изо всех пожар…» · poem
  217. “Shall I take thee, the Poet said…” · poem
  218. “Soft as the massacre of Suns…” · poem
  219. «Всю правду скажи — но скажи её вкось...» · poem
  220. «Всю ночь вязал Паук...» · poem
  221. «Леса — опора Дому...» · poem
  222. “When Etna basks and purrs...” · poem
  223. «Кто — после сотни лет…» · poem
  224. «Волшебство — это Геометрия…» · poem
  225. «Туман и Солнце спорили…» · poem
  226. «Слово обречено...» · poem
  227. “We like March...” · poem
  228. “Of Nature I shall have enough…” · poem
  229. «Загадку — отгадав.…» · poem
  230. “If my Bark sink…” · poem
  231. «Улетел бы от памяти…» · poem
  232. “The Butterfly in honored Dust…” · poem
  233. “White as an Indian Pipe...” · poem
  234. «Молчание — вот что страшно!..» · poem
  235. «На страницу небрежно упали Слова...» · poem
  236. «Нет лучше Фрегата — чем Книга...» · poem
  237. «Да разве Небо — это Врач?..» · poem
  238. «Сентябрьский Академизм...» · poem
  239. «Паук — великий мастер…» · poem
  240. «Вот этот гриб – он эльф…» · poem
  241. «Не палица разбивает Сердце…» · poem
  242. “When a Lover is a Beggar…” · poem
  243. “Pink — small — and punctual —…” · poem
  244. «Хмелеть весной — развеселясь…» · poem
  245. “The Heart is the Capital of the Mind —...” · poem
  246. «Наш разум гложет сердце…» · poem
  247. «Мышонок не заплатит вам...» · poem
  248. “A Saucer holds a Cup…” · poem
  249. «Оратор покидает…» · poem
  250. «Колодец полон тайны!..» · poem
  251. “To own a Susan of my own...” · poem
  252. “Bees are Black, with Gilt Surcingles —…” · poem
  253. “A Field of Stubble, lying sere...” · poem
  254. “The Fact that Earth is Heaven —...” · poem
  255. “Of Paradise’ existence…” · poem
  256. «Смущенье — розовая Шаль...» · poem
  257. «А лучший из известных мне…» · poem
  258. «Ах на крыльях презренья…» · poem
  259. «Жилища розы сторонись…» · poem
  260. “A Dew sufficed itself —…” · poem
  261. «Сей горестей предлог…» · poem
  262. “A little Snow was here and there…” · poem
  263. “Death is the supple Suitor...” · poem
  264. «Был ум его — Индийский Шёлк...» · poem
  265. «Конь времени замедлит бег…» · poem
  266. “Belshazzar had a Letter —…” · poem
  267. «Не знали мы, что будем жить…» · poem
  268. Колибри · poem
  269. «Небо увидеть летом…» · poem
  270. «Друг с другом — друг о друге…» · poem
  271. «Славу долго никто не удержит...» · poem
  272. “His voice decrepit was with Joy —…” · poem
  273. «На время тихо оглянись...» · poem
  274. “The Robin is a Gabriel...” · poem
  275. «Лицо исчезнет через миг...» · poem
  276. “The Road to Paradise is plain…” · poem
  277. «Как счастлив Камешек — бродяжка…» · poem
  278. “All things swept sole away...” · poem
  279. “The stem of a departed Flower...” · poem
  280. «Вот мотылёк — но невдомёк…» · poem
  281. “We never know we go when we are going —…” · poem
  282. «Если неба не сыщем внизу…» · poem
  283. «Библия — Святая Книга...» · poem
  284. «Надежда ненасытна...» · poem
  285. «Через скромный дар — помехи слов…» · poem
  286. «Тебе назначил встречу Свет…» · poem
  287. “The Heart has many Doors —...” · poem
  288. «Глядеть её — картина…» · poem
  289. “The Clock strikes one that just struck two —...” · poem
  290. «В морщинках крылья…» · poem
  291. «Утро даётся всем…» · poem
  292. «Он пил и ел золотые слова...» · poem
  293. “This Me — that walks and works — must die...” · poem
  294. «Прости нас!» — молим мы…» · poem
  295. “Pursuing you in your transitions...” · poem
  296. «Уйти из Мира наших будней…» · poem
  297. “Morning that comes but once...” · poem
  298. Аукцион разлуки · poem
  299. “Not Sickness stains the Brave...” · poem
  300. “There are two Mays…” · poem
  301. «Не зная, скоро ли рассвет…» · poem
  302. “Circumference thou Bride of Awe...” · poem
  303. «До родословной мёда...» · poem
  304. «Приметив пробку — Пьяница…» · poem
  305. «Письмо – есть Радость смертных. В ней…» · poem
  306. «Всего лишив вполне, восторг оставьте мне…» · poem
  307. “A Word made Flesh is seldom…” · poem
  308. «Движенье — жизни суть...» · poem
  309. “As we pass Houses musing slow...” · poem
  310. “Conferring with myself…” · poem
  311. “I see thee clearer for the Grave…” · poem
  312. «Попробуй Счастье расскажи...» · poem
  313. “In Winter in my Room...” · poem
  314. “Speech is one symptom of Affection…” · poem
  315. “That she forgot me was the least…” · poem
  316. «Ей персть сочувствия дана...» · poem
  317. “The Hills erect their Purple Heads…” · poem
  318. “Winter under cultivation…” · poem
  319. «Свет, уходя от нас...» · poem
  320. «Для тонущего выплыть…» · poem
  321. «Бог — Он и впрямь ревнивый Бог…» · poem
  322. “Had I known that the first was the last...” · poem
  323. “He was my host — he was my guest...” · poem
  324. “Her face was in a bed of hair...” · poem
  325. «Дважды жизнь моя кончалась — раньше конца…» · poem
  326. “Rearrange a “Wife's” affection!..” · poem
  327. “Some say goodnight — at night —...” · poem
  328. “Sweet is the swamp with its secrets...” · poem
  329. “That it will never come again…” · poem
  330. «Сколь далеко умершие...» · poem
  331. «Могила — дом мой. Для тебя…» · poem
  332. “The joy that has no stem nor core…” · poem
  333. «Как сдержанно таит в себе...» · poem
  334. «Слова — что в счастье говорим...» · poem
  335. «Из чего можно сделать прерию?..» · poem
  336. “Upon the gallows hung a wretch...” · poem
  337. «Элизиум недалеко...» · poem
  338. «Слава – Пчела...» · poem
  339. «Печальнейший — сладчайший хор…» · poem
  340. «To — что Любовь: — это всё…» · poem
  341. “Lad of Athens, faithful be...” · poem
  342. «Скептический Эксперимент...» · poem
  343. «Не дай Бог мне жаждать с Рейнвейном у губ…» · poem
  344. «Рассеется счастливый миг…» · poem
  345. «Голосов природы не счесть…» · poem

Объявления с этим изданием

Пока никто не продаёт это издание. Разместите первым.