Collected Poems / Собрание стихотворений

Содержание

1. Тэм О'Шентер · poem
2. Весёлые нищие (Кантата) · poem
3. Хэллоуин · poem
4. Субботний вечер поселянина · poem
5. Святая ярмарка · poem
6. Две собаки · poem
7. Мосты Эйра · poem
8. Видение · poem
9. Смерть и последние слова бедной Мейли, овцы, единственной любимицы автора · poem
10. Элегия на смерть моей овцы, которую звали Мейли · poem
11. Смерть и доктор Горнбук · poem
12. Сон · poem
13. Послание Дьяволу · poem
14. Рукоположение · poem
15. Серьёзный призыв и настоятельная просьба автора, обращённые к шотландским представителям в палате общин · poem
16. Обращение к весьма хорошим или сугубо праведным · poem
17. Молитва святоши Вилли · poem
18. Послание юному другу · poem
19. Элегия Тома Сэмсона · poem
20. Зимняя ночь · poem
21. Шотландский виски · poem
22. Элегия на смерть капитана Мэтью Хендерсона · poem
23. Новогодний привет старого фермера его старой лошади · poem
24. Полевой мыши, гнездо которой разорил мой плуг · poem
25. «Когда деревья обнажил…» · poem
26. Горной маргаритке, которую я примял своим плугом · poem
27. Ода смерти · poem
28. Стихи о шотландском поэте, уехавшем в Вест-Индию · poem
29. Послание Эдинбургу · poem
30. Элегия Джеймсу, графу Гленкерну · poem
31. Жалоба Марии, королевы шотландцев, наблюдающей приход весны из окна своей темницы · poem
32. Два пастыря, или Святая свара · poem
33. Стихи о капитане Гроузе, известном собирателе старины этого королевства, написанные в связи с его недавними странствиями по Шотландии · poem
34. О пасторальной поэзии · poem
35. Жалоба реки Бруар · poem
36. Ода шотландскому пудингу «Хаггис» · poem
37. Ода к зубной боли · poem
38. Шуточный плач по поводу отсутствия Уильяма Крича, издателя · poem
39. Мистеру Рентону из Бервика · poem
40. Насекомому, которое поэт увидел на шляпе нарядной дамы во время церковной службы · poem
41. Свисток. Баллада · poem
42. Смятение в шотландской церкви · poem
43. Строки, написанные в обители отшельника · poem
44. Стихи, написанные в приюте Фрайерс-Кэрс · poem
45. Жалоба · poem
46. Уныние · poem
47. Вилли Чалмерс · poem
48. Эпитафия на могилу Поэта · poem
49. Послание Джону Рэнкину · poem
50. Послание к собрату-поэту · poem
51. Второе послание Дэви, собрату-поэту · poem
52. Послание к Джону Лапрейку, старому шотландскому барду · poem
53. Второе послание к Дж. Лапрейку · poem
54. Послание Уильяму Симсону · poem
55. Письмо Джону Гуди из Килмарнока по случаю выхода в свет его очерков · poem
56. Третье послание Дж. Лапрейку · poem
57. Послание преподобному Джону Макмату, которое Роберт Бёрнс присовокупил к «Молению благочестивого Вилли», отправленного по просьбе адресата · poem
58. Послание к другу · poem
59. Стихи для Гэвина Гамильтона из Мохлина, эсквайра, по поводу мальчика, которого он берёт в услужение, забирая его у нечестного хозяина · poem
60. Мистеру Макадаму из Крейген-Гиллана · poem
61. Послание майору Логану · poem
62. Поэтическое послание портному · poem
63. Ответ на письмо · poem
64. Послание Хью Паркеру · poem
65. Послание Роберту Грэму, эсквайру, в Финтри · poem
66. Послание доктору Блэклоку · poem
67. Послание Джеймсу Теннанту из Гленконнера · poem
68. Выборная баллада · poem
69. Второе послание Роберту Грэму-оф-Финтри, эсквайру · poem
70. Послание Джону Максвеллу, эсквайру Террохти · poem
71. Послание Эзопа Марии · poem
72. Послание полковнику Де Пейстеру · poem
73. Зима · poem
74. Молитва в ожидании смерти · poem
75. Стансы в предвидении смерти · poem
76. Первый псалом · poem
77. Молитва под бременем тяжких мучений · poem
78. Рифмованные первые шесть стихов девяностого псалма · poem
79. Моему незаконнорождённому ребёнку · poem
80. Элегия на смерть Роберта Руссо · poem
81. Посвящение Гэвину Гамильтону, эсквайру · poem
82. Инвентарь (ответ на мандат податного инспектора) · poem
83. Обращение Вельзевула · poem
84. Послание Гамильтону · poem
85. Послание мистеру Джону Кеннеди · poem
86. Телец · poem
87. Стихи, написанные по случаю визита к лорду Диру · poem
88. Стихи, написанные однажды ночью в доме священника, друга поэта · poem
89. Прощание · poem
90. О памятнике, воздвигнутом Бёрнсом на могиле поэта Роберта Фергюссона · poem
91. К портрету Роберта Фергюссона, шотландского поэта · poem
92. Распугав стаю водных птиц в Лох-Турите · poem
93. Стихи, написанные карандашом на полке камина в общей зале постоялого двора в Кенморе, близ устья реки Тэй · poem
94. Строки о Фойерсском водопаде близ Лох-Несса · poem
95. На смерть Роберта Дандаса, эсквайра · poem
96. Элегия на смерть сэра Джеймса Хантера Блэра · poem
97. Пролог · poem
98. Пролог · poem
99. Шотландский пролог · poem
100. Права женщины · poem
101. Обращение, произнесённое мисс Фонтенелл · poem
102. Актрисе мисс Фонтенелль · poem
103. Набросок элегии · poem
104. Элегия на ушедший 1788 год · poem
105. О подбитом зайце, проковылявшем мимо меня · poem
106. Сценка в стихах, посвящённая достопочтенному Ч.Дж. Фоксу · poem
107. Сценка «Первый день Нового [1790] года» · poem
108. Обращение к У. Тайтлеру, эсквайру, в Вудхаусли · poem
109. Элегия на недавнюю смерть мисс Бёрнет Монбоддо · poem
110. Стихи о вырубке лесов близ Драмланрига · poem
111. Послание к тени Томсона · poem
112. О чествовании памяти поэта Томсона · poem
113. О песне дрозда, которую поэт услышал в день своего рождения — на рассвете 25 января · poem
114. Сонет на смерть Роберта Риддела · poem
115. Видение · poem
116. Ода ко дню рождения – 31 декабря 1787 года · poem
117. Монодия на смерть дамы, прославившейся капризами · poem
118. Строки, адресованные мистеру Митчеллу, сборщику налогов из Дамфриза · poem
119. К мисс Логан · poem
120. Стихи для сэра Джона Уитфорда из Уитфорда, баронета, на смерть графа Гленкэрна · poem
121. К мисс Круикшенк, очень юной леди · poem
122. Посвящение мисс Грэм из Финтри · poem
123. Счастливая дружба · poem
124. Посвящение мисс Джесси Льюерс · poem
125. Послание (к джентельмену, который прислал ему бесплатно газету с предложением и дальше делать это) · poem
126. Попытка убедить джентльмена, которому было адресовано предыдущее стихотворение · poem
127. Полные раскаянья извинения · poem
128. Прочитав в газете известие о смерти Джона Маклауда · poem
129. Ребёнку, который появился на свет после смерти отца в семье, претерпевающей крайнюю нужду · poem
130. Эпитафия дочери поэта · poem
131. Стихи, написанные в тяжком горе · poem
132. Стихи Кларинде · poem
133. Мисс Феррьер · poem
134. Надпись на книге стихов · poem
135. Надпись на алтаре независимости · poem
136. Стихи, которые поэт собирался написать под портретом благородного графа · poem
137. Набросок («Мал, честен, дерзок, едок, прыток...») · excerpt
138. Сонет на получение письма · poem
139. На день рождения миссис Риддел · poem
140. Капитану Ридделю при возвращении газеты · poem
141. «Приличье тщится зря, увы и ах…» · poem
142. Удача-егоза · poem
143. Возрождённая Сапфо · poem
144. Драматический отрывок · poem
145. Затурканный супруг · poem
146. Эпиграмма по тому же случаю · poem
147. Ещё одна эпиграмма — на ту же тему · poem
148. Надгробное слово ему же · poem
149. «Беда мне, матушка, беда!..» · poem
150. При посещении разрушенного дворца шотландских королей · poem
151. Самооправдание клеветника · poem
152. Ответ на угрозу злонамеренного критика · poem
153. Стихи, написанные и преподнесённые миссис Кэмбл · poem
154. Строчки о войне и любви · poem
155. В защиту акцизного · poem
156. Лорд-адвокат · excerpt
157. Экспромт в Сессионном суде · poem
158. Молитва перед обедом. Экспромт · poem
159. Прощание · poem
160. О моём и отцовском друге, Уильяме Мьюре с Тарболтонской мельницы · poem
161. Стихотворение, которое Роберт Бёрнс сочинил и прочитал вслух, прощаясь с хозяином одного гостеприимного дома в Горной Шотландии · poem
162. Стихи, написанные алмазом на окне гостиницы · poem
163. Девушке маленького роста · poem
164. Бард в Инверари · poem
165. Стихи о праздновании победы Родни · poem
166. Мистер Уильям Смелли. Набросок · poem
167. Экспромт, сочинённый после того, как Роберт Бёрнс отказался отобедать с мистером Саймом, посулившем ему компанию своих самых интересных гостей и самое вкусное угощение · poem
168. Приветствия Джону Сайму из Райдейла · poem
169. Стихи Джону Макмёрдоу, эсквайру из Драмланрига · poem
170. Приветственные стихи мисс Джесси Льюерс, написанные карандашом на обороте билета в зверинец · poem
171. Приветственные стихи Джесси Льюерс, когда она заболела · poem
172. Приветственные стихи Джесси Льюерс по случаю её выздоровления · poem
173. Доктору Максвеллу · poem
174. Приветственные стихи Джесси Льюерс. Тост · poem
175. Проповеднику Лемингтонской церкви · poem
176. Написанное на сочинении Ханны Мор · poem
177. Эпитафия комнатной собачке по кличке Эхо · poem
178. Отрывок из песни («Ночь – тише нет...») · poem
179. Торжественная лига и ковенант · poem
180. Надпись на кубке, сделанная в доме мистера Сайма · poem
181. Книжный червь · poem
182. Надпись в приюте Фрайерс-Кэрс · poem
183. Фрагмент («Твоя улыбка умерла...») · poem
184. Ответ «верноподданным уроженцам Шотландии» · poem
185. Раскаяние · poem
186. Поклоннику знати · poem
187. Ярлычок на карету знатной дамы · poem
188. Надпись на могиле честолюбца · poem
189. Трактирщице из Рослина · poem
190. Стихи о Джоне Макмёрдоу, эсквайре · poem
191. Даме, которая усердно просматривала Библию во время проповеди · poem
192. Зеркало · poem
193. Заздравный тост · poem
194. Элегия на смерть Пэг Никольсон, лошади священника · poem
195. Кузнецу · poem
196. Надпись на банковском билете · poem
197. Эпитафия твердолобому трусу · poem
198. На Тэма-коробейника · poem
199. Стихи, адресованные Джону Рэнкину, который написал Бёрнсу, что в той части Шотландии, где побывал поэт, некая девица родила от него ребёнка · poem
200. Стихи о смерти автора · poem
201. На себя самого · poem
202. Молитвы до и после еды · poem
203. О черепе тупицы · poem
204. Эпиграмма, написанная в таверне Браунхилла · poem
205. Чувствительность · poem
206. Хвалебная эпиграмма на Марию Риддел · poem
207. Красавице, проповедующей свободу и равенство · poem
208. На просьбу Хлорис · poem
209. Записка в стихах доктору Маккензи из Мохлина · poem
210. Художнику · poem
211. «Тебя ждём, Стюарт Вилли!..» · poem
212. Эпитафия преподавателю латыни · poem
213. Надпись алмазом на оконном стекле в таверне · poem
214. Строки, вписанные в дамский альбом · poem
215. Отрывок из песни («Не стал он хладом обдавать...») · poem
216. Мария танцует · poem
217. На благодарственном молебне по случаю победы · poem
218. Ответ в стихах на приглашение · poem
219. Александру Каннингему, писателю · poem
220. Молитва после обеда (экспромт) · poem
221. Молитва после еды · poem
222. Строки, написанные экспромтом в ответ близкому другу Роберта Бёрнса, пригласившего поэта провести часок в таверне · poem
223. Бутылка · poem
224. На могиле хлыща-сквернослова · poem
225. О происхождении одной особы · poem
226. На Джеймса Грейси, городского судью в Дамфризе · poem
227. К портрету известной мисс Бёрнс · poem
228. Мисс Джинни Скотт · poem
229. По поводу болезни капитана Френсиса Гроуза · poem
230. Переводчику Марциала · poem
231. Ответ в стихах на записку от капитана Риддела · poem
232. «Недаром, видимо, господь...» · poem
233. При посещении богатой усадьбы · poem
234. Графу Галлоуэй, который считал себя отпрыском королевского рода Стюартов · cycle
235. На лорда Галлоуэй (II) · poem
236. Потомку Стюартов, лорду Галлоуэй · poem
237. На лорда Галлоуэй (I) · poem
238. «Не мстил бы ты мне, Галлоуэй…» · poem
239. Стихи для Джона Рэнкина · poem
240. Экспромт свежеиспечённого акцизного · poem
241. К портрету духовного лица · poem
242. Надпись на официальной бумаге, которая предписывала поэту «служить, а не думать» · poem
243. Надпись на могиле школьного педанта · poem
244. Эпитафия Уильяму Николу · poem
245. Надпись на могиле эсквайра, который был под башмаком у жены · poem
246. Эпитафия самоубийце · poem
247. Эпитафия моему отцу · poem
248. Надгробная надпись · poem
249. Надпись на могиле сельского волокиты · poem
250. Эпитафия некоему джентльмену по прозвищу «Маркиз», пожелавшему, чтобы Роберт Бернс и для него сочинил что-нибудь «посмертное» · poem
251. Эпитафия Уолтеру Ридделлу · poem
252. Эпитафия Габриэлю Ричардсону, пивовару · poem
253. Эпитафия Гэвину Гамильтону, эсквайру · poem
254. Эпитафия Роберту Эйкену · poem
255. Эпитафия церковному старосте, сапожнику Гуду · poem
256. Эпитафия бездушному дельцу · poem
257. Эпитафия крикливому спорщику · poem
258. Эпитафия владельцу усадьбы · poem

Объявления с этим изданием