← Каталог
Рип ван Винкль проверено
Rip Van Winkle
Также издавалось как: Рип ван Уинкль, Рип Фан-Винкль, Странное приключение, Рип Ван Винкль: Посмертный труд Дидриха Никербокера
Вашингтон Ирвинг · shortstory
Год: 1819Язык: en
Узнать больше
Выходило в изданиях
Американскiе разсказы, собранные Маркомъ ТвэномъТипография А. С. Суворина, 1889
Andersen's fairy tales. Ugly ducklingReilly & Britton, 1908
A Century of HumourHutchinson, 1934
Рип ван ВинкльДетиздат ЦК ВЛКСМ, 1937
Рассказы и легендыИздательство детской литературы, 1939
Американская новелла XIX векаГосударственное издательство художественной литературы, 1946
НовеллыГосударственное издательство художественной литературы, 1947
НовеллыГосударственное издательство художественной литературы, 1954
НовеллыМолотовское книжное издательство, 1957
Американская новелла. Том 1Государственное издательство художественной литературы, 1958
НовеллыИздатель неизвестен, 1974
И грянул гром…Молодая гвардия, 1976
Новеллы. Последний из МогиканХудожественная литература, 1983
Золотой миражАмурское отделение Хабаровского книжного издательства Госкомиздата РСФСР, 1983
Американская романтическая проза / American Romantic TalesРадуга, 1984
НовеллыПравда, 1985
Рип ван ВинкльСтудия "Диафильм", 1985
Альгамбра. НовеллыХудожественная литература, 1989
Олалла и другие истории, исполненные неизъяснимого ужасаДонбас, 1991
Нечисть. Золотая книга ужасов. Выпуск VИздательство в книге не указано, 1991
Сказки американских писателейЛениздат, 1992
Маска Красной смертиСудостроение, 1993
Книжная полка. 7 классДрофа, 2000
КладоискателиАзбука, 2000
The American Fantasy TraditionTor Books, 2002
Classic American Short StoriesРадуга, 2003
The Sketch BookKessinger Publishing, 2004
Легенда Сонной Лощины и Рип Ван ВинкльДетство. Отрочество. Юность, 2005
Washington Irving's Rip Van WinkleDover Publications, 2005
Сонная ЛощинаЭксмо, 2005
The Spectre Bridegroom and Other Tales / Жених-призрак и другие новеллыРадуга, 2005
Английския язык с В. Ирвингом. Рип ван Винкль / Washington Irving: Rip Van WinkleАСТ, 2008
Сонная ЛощинаАзбука, 2009
Rip van Winkle, The Legend of Sleepy Hollow & Other StoriesWordsworth, 2009
Легенда о Сонной ЛощинеЭксмо, 2010
Легенда о Сонной Лощине. История Нью-Йорка. НовеллыЭксмо, 2011
Ugly ducklingНобель Пресс, 2011
Сонная ЛощинаАзбука, 2012
Легенда о Сонной ЛощинеЭксмо, 2013
Сонная ЛощинаАзбука, 2014
Назад в будущееЭксмо, 2015
Большая книга сказокРОСМЭН, 2015
Легенда о Сонной ЛощинеЭксмо, 2015
Легенда о Сонной ЛощинеЭксмо, 2017
Дом с привидениямиЭксмо, 2017
Легенда о Сонной ЛощинеЭксмо, 2018
Легенда о Сонной Лощине. Рип ван Винкль. БуряКнижный Клуб Книговек, 2018
Сонная ЛощинаАСТ, 2019
Легенда о Сонной ЛощинеЭксмо, 2019
Легенда о Сонной ЛощинеАгентство ФТМ, 2019
