Японская литература в образцах и очерках

Содержание

1. Предисловие · article
2. Японский народ в его истории · article
3. Эпоха Нара · article
4. Кодзики. Предисловие · essay
5. Предисловие Ясумаро · article
6. Кодзики. Глава VII—IX · excerpt
7. Эпоха Хэйан · article
8. Предисловие · article
9. Предисловие Цураюки · article
10. «Тот соловей, что приютился в ветках сливы…» · poem
11. «Весна настала и как будто бы цветёт…» · poem
12. «Мне люди говорят: „Весна пришла...”» · poem
13. «Ах, лунной ночью их увидеть невозможно!..» · poem
14. Под сенью цветущей вишни печалюсь о своих преклонных годах («Тот же цвет, аромат…») · poem
15. Песня, сложенная на поэтическом состязании в покоях Государыни в годы правления Кампё («Этот вишенный цвет…») · poem
16. «Ах, вишня та осталась без цветов…» · poem
17. При виде опадающих цветов вишни в храме Урин-ин («Наступила весна...») · poem
18. «Туман весенний, для чего ты скрыл...» · poem
19. Сложил, услышав слова одного человека: «Ничто так быстро не опадает, как цветы вишни» · poem
20. «Ах, если б этот мир похож был на цветок…» · poem
21. «В пору пятой луны / аромат мандаринов цветущих…» · poem
22. «Прилечь я собирался ночью летом…» · poem
23. «Ах, летом в тех горах как будто кто живёт…» · poem
24. Сложил, услышав пение кукушки («Позабыв, где твой дом…») · poem
25. «Нынче утром в мой сад…» · poem
26. «О кукушка, постой…» · poem
27. «Ах, ночь ли тёмная, не знает ли дороги…» · poem
28. «Когда увидишь — лунный свет пробьётся...» · poem
29. «Когда на старой ветке хаги...» · poem
30. «Осенний ветер...» · poem
31. Песня, прикреплённая к цветку хризантемы и представленная на поэтический турнир в годы правления императора Кампё на тему «Хризантемы, растущие на берегу в Фукиагэ» («На осеннем ветру...») · poem
32. «Ах, хризантемы белые цветы…» · poem
33. «Осенний вид не привлекает взора…» · poem
34. «Аллеи все усыпаны листвой…» · poem
35. «Вот стонущий олень идёт по листьям клёна…» · poem
36. «Деревья, травы те, что здесь растут…» · poem
37. Сложено на горной дороге, ведущей в Сигу · poem
38. «С небес далёких, вечных снова снег…» · poem
39. «Всё, всё бело! Глаза не различат...» · poem
40. «Не бывает и дня…» · poem
41. «Над приютом моим…» · poem
42. Сложено о цветах сливы под снегом («Нерастаявший снег…») · poem
43. «Доколе только мелкий камень этот…» · poem
44. «Когда приходит время быть весне…» · poem
45. «Как мелкие песчинки у песка…» · poem
46. «Существовали ль в древние года...» · poem
47. «Мы расстаться должны...» · poem
48. «Как пояса концы — налево и направо...» · poem
49. «Я, полон грусти, расстаюсь с тобой...» · poem
50. Сложил вечером, прежде чем выйти на дождь, поднимая прощальную чару на пиршестве в Каннариноцубо, куда зван был повелителем («На осеннем лугу…») · poem
51. «Ах, только удержать бы мне его...» · poem
52. «Равнина вод безбрежно широка…» · poem
53. «В тумане утреннем вся бухта Акаси...» · poem
54. «Коли имя твоё…» · poem
55. Сложено во время путешествия в провинцию Каи («Слишком часто в пути…») · poem
56. «Лишь молвой о тебе до поры...» · poem
57. «Полнит сердце любовь…» · poem
58. «Как сквозь туман вишнёвые цветы...» · poem
59. «Да, случаются дни…» · poem
60. «Словно лёд по весне…» · poem
61. «На миг один, пока зарницы блеск...» · poem
62. «В помраченье любви...» · poem
63. «Как тает иней, павший на цветы...» · poem
64. «По прошествии лет…» · poem
65. «Да, влажен шёлковый рукав, что на заре…» · poem
66. «Ах, ты вчера ко мне ли приходила…» · poem
67. «Ах, прощальный твой дар…» · poem
68. «Ах, сном и только сном должны его назвать…» · poem
69. «Ах, сплю ли я – всегда я вижу сны…» · poem
70. На смерть старшей сестры («Коль поток запрудить…») · poem
71. Сложил эту песню, услышав песню кукушки в лето после смерти Фудзивара-но Такацунэ («С содроганьем, сквозь сон…») · poem
72. «Еще я наслаждаться не устал…» · poem
73. «Не слышал я, что в мире столько зла...» · poem
74. «Слишком тягостны мне…» · poem
75. Исэ моногатари · story
76. Ямато моногатари · story
77. На путях к созданию романа (Исэ-моногатари и Ямато-моногатари) · article
78. Гэндзи-моногатари. II. В дождливую ночь · excerpt
79. Роман Мурасаки-сикибу · article
80. Эпоха Камакура · article
81. Записки из кельи · story
82. О произведении Тёмэя · article
83. Повесть о доме Тайра · novel
84. Жанр «гунки» и «Повесть о Тайра» · article
85. Эпоха Муромати · article
86. Поэт из Танского царства (Бо Лэтянь) · piece
87. Драматическая композиция Но · article
88. «Кагэкиё» · article
89. Кагэкиё · piece
90. «Мацукадзэ» · article
91. Мацукадзэ · piece
92. Лирическая драма · article
93. Эпоха Эдо · article
94. «Всюду поют соловьи...» · poem
95. «Нет покоя от детей...» · poem
96. «Перед вишней в цвету...» · poem
97. «Скал азалии...» · poem
98. «О, камелии!..» · poem
99. «В ладоши звонко хлопнул я...» · poem
100. «В майских дождях...» · poem
101. «Майский дождь не шёл…» · poem
102. «И осенью хочется жить...» · poem
103. «Роняя лепестки...» · poem
104. Скорблю о том, что в праздник «Встречи двух звёзд» льёт дождь («И на небе мост унесло!..») · poem
105. «Луна над горой...» · poem
106. «Слово скажу...» · poem
107. К портрету друга («Повернись ко мне!..») · poem
108. «Отчего я так сильно...» · poem
109. «Вот так, полагаю…» · poem
110. «Радостно глядеть...» · poem
111. Вернувшись в Эдо после долгого отсутствия («...Но, на худой конец, хоть вы...») · poem
112. «Что мне зимний холод!..» · poem
113. Формы японской поэзии · article
114. Ёмихон и японская повествовательная литература · article
115. Вместо послесловия · essay

Объявления с этим изданием