Облачение теней. Поэты Испании

Облачение теней. Поэты Испании12+

Грушко Павел Моисеевич

Раздел: Художественная литература › Зарубежная литература › Зарубежная поэзия

Издательство
Центр книги Рудомино
Год издания
2015
Страниц
736
Переплёт
твёрдый
Тираж
1 000 экз.
Формат
60х100/16 шитая
Вес
1179 г
ISBN
978-5-00087-050-1

Узнать больше

Содержание

  1. От переводчика · article
  2. Три мориски · poem
  3. «Стала я белей жасмина...» · poem
  4. «Оружьем владеют ловко…» · poem
  5. Испанец в Оране («Королю служил в Оране...») · poem
  6. «Я про Фисбу и Пирама...» · poem
  7. «Не верность свою, пастушка...» · poem
  8. Песня Кассандры · poem
  9. Когда в соитии с моей душой... · poem
  10. «Неймется дураку попасть впросак...» · poem
  11. Выходя из тюрьмы · poem
  12. Лань · poem
  13. «Надежда, ты подвох и суета...» · poem
  14. «Коль смерть берёт того, чья жизнь несчастна...» · poem
  15. Гимн надежде · poem
  16. «Встречал ли ты чету, где нет обмана...» · poem
  17. «Отнес октябрь в давильни виноград...» · poem
  18. «Во-первых, дон Хуан, поверьте мне...» · poem
  19. «Творец, решил до смертного конца...» · poem
  20. «О женщина, услада из услад...» · poem
  21. Сонет к розе · poem
  22. «О жизнь, твой беглый свет обман для нас...» · poem
  23. На смерть дона Луиса де Гонгоры · poem
  24. «Праздники, Марика!..» · poem
  25. «Рыдала девица…» · poem
  26. «Над рекой горянки пляшут...» · poem
  27. Летрилья («Что скорлупки заменили...») · poem
  28. «Был бы в сытости живот, а молва не в счёт…» · poem
  29. «То ещё не соловей...» · poem
  30. На смерть юных сеньор, двух сестёр, уроженок Кордовы · poem
  31. «Чистейшей чести ясный бастион…» · poem
  32. «Златое Солнце вышло на порог…» · poem
  33. «О влага светоносного ручья...» · poem
  34. «Король всех рек, стремительный поток…» · poem
  35. «Пока руно волос твоих течёт...» · poem
  36. «Мария, ослепляющая нас…» · poem
  37. «Как трепетно, на тысячу ладов...» · poem
  38. «Не столь смятенно обойти утёс...» · poem
  39. Фантазия, смешны твои услуги... · poem
  40. «Вы, о деревья, что над Фаэтоном...» · poem
  41. «О Мансанарес! В шутках непременно…» · poem
  42. О Королевском эскориале св. Лаврентия · poem
  43. О хвором путнике, который влюбился там, где ему был дан приют · poem
  44. «Моя Селальба, мне примнился ад...» · poem
  45. Священной горе Гранады · poem
  46. Насмешка над кабальеро, который со всем тщанием приготовился к праздничному турниру · poem
  47. На Христово рождение · poem
  48. «Красавицы, ужель каприз слепой...» · poem
  49. Даме, которую поэт впервые увидел девочкой · poem
  50. Герцогу де Фериа о донье Каталине де Акунья · poem
  51. «Лилеи, кои Солнце с небоската...» · poem
  52. «Клопы и мулы съесть меня хотят...» · poem
  53. О Мадриде · poem
  54. К надгробию Доминико Эль Греко · poem
  55. Хулителям «Полифема» · poem
  56. Спящей даме, которую пчела ужалила в уста · poem
  57. О тщете человеческой · poem
  58. Наисиятельнейшему графу-герцогу · poem
  59. О долгожданной пенсии · poem
  60. На «Аркадию» Лопе де Веги Карпио · poem
  61. Лопе де Веге · poem
  62. Дону Франсиско де Кеведо · poem
  63. Противникам «Поэмы Уединений» · poem
  64. К розе («Вчера родившись — завтра ты умрёшь...») · poem
  65. Сказание о Полифеме и Галатее · poem
  66. Пример того, как всё вокруг говорит о смерти · poem
  67. Обманная видимость и правдивая сущность · poem
  68. О краткости жизни и о том, насколько ничтожным кажется прожитое · poem
  69. Об останках дерева, испепеленного Юпитером · poem
  70. Пример того, что все на свете преходяще · poem
  71. О приговоре, вынесенном Самсону судьями · poem
  72. К Бетису, с просьбой помочь в плаванье · poem
  73. Вязу, в утешение · poem
  74. О легкости времени и его утрате · poem
  75. «Мужчиной быть — не значит быть любимым…» · poem
  76. «По лугу на серебряных ногах...» · poem
  77. Медведь, Мартышка и Свинья · poem
  78. Гусь и Змия · poem
  79. Песнь пирата · poem
  80. «Без цели и без расчёта…» · poem
  81. «Внезапным потрясением...» · poem
  82. «Как свежий ветер, осушая раны...» · poem
  83. «Незримые эфирные частицы...» · poem
  84. «Черны мои кудри…» · poem
  85. «Когда у самых губ твоих порою...» · poem
  86. «За один твой взгляд...» · poem
  87. «Вздохи — всего лишь ветер...» · poem
  88. «Молчите, знаю: да, она надменна…» · poem
  89. «На краешек неприбранной постели…» · poem
  90. «Волны морские, пенные волны…» · poem
  91. Возвратятся однажды ласточки · poem
  92. Одно и то же · poem
  93. «Словно взбудораженные пчёлы…» · poem
  94. «Как чудесно видеть, что восходит…» · poem
  95. «Я не помню, что мне снилось...» · poem
  96. «Мы при вспышке молнии родимся…» · poem
  97. «Глаза ей закрыли…» · poem
  98. «Поверить ли, что стоит сну коснуться...» · poem
  99. «Одна из вас мне отравила душу…» · poem
  100. «Сегодня — хотой, завтра — петенерой...» · poem
  101. «Пегасы, красавцы пегасы...» · poem
  102. «Музыкальная мешанина...» · poem
  103. Дороги · poem
  104. Поэт на коне · poem
  105. «С букетом лесных розмаринов...» · poem
  106. Отрочество · poem
  107. Ночь · poem
  108. Мёртвые деревья · poem
  109. Хромоножка · poem
  110. «Я не я...» · poem
  111. «Усердье, поэт, усердье...» · poem
  112. «Разберите стихи на слова...» · poem
  113. Смерть и молодость · poem
  114. Итог · poem
  115. Поминание · poem
  116. Поле · poem
  117. Баллада морской воды · poem
  118. Балладилья о трех реках · poem
  119. Тишина · poem
  120. Поступь сигирийи · poem
  121. Следом · poem
  122. Солеа · poem
  123. Пещера · poem
  124. Лучники · poem
  125. Лола · poem
  126. Ночь · poem
  127. Шествие · poem
  128. Рассвет · poem
  129. Балкон · poem
  130. De profundis · poem
  131. Вопль · poem
  132. Ампаро · poem
  133. Малагенья · poem
  134. Memento · poem
  135. Танец · poem
  136. Квартал Кордовы · poem
  137. Загадка гитары · poem
  138. Схематический ноктюрн · poem
  139. Весы («День пролетает мимо...») · poem
  140. Охотник («Лес высок!..») · poem
  141. Клоун («Грудь, словно солнце, красна...») · poem
  142. «Август. Персик зарей подсвечен...» · poem
  143. Срубили три дерева · poem
  144. Ноктюрны из окна · poem
  145. Пейзаж («Студят вечернюю тишь...») · poem
  146. Песня всадника (1860) («Под луною черной...») · poem
  147. Дебюсси («Тень моя скользит в реке...») · poem
  148. Он умер на рассвете · poem
  149. Обручение («Оставте кольцо в затоне...») · poem
  150. На иной лад · poem
  151. Прощание («Если умру я...») · poem
  152. Романс о луне, луне · poem
  153. Схватка · poem
  154. Неверная жена · poem
  155. 1910 (интермедия) · poem
  156. Твоё детство в Ментоне · poem
  157. Двойная поэма озера Эдем · poem
  158. Песня кубинских негров · poem
  159. Эпитет Исааку Альбенису · poem
  160. Романс о корриде · poem
  161. Романс о герцоге Лусенском · poem
  162. Лимон («Желтый лимон...») · poem
  163. Бык («Свирепый остров...») · poem
  164. Запахи · poem
  165. Венера · poem
  166. Сельские часы · poem
  167. Большая коррида · poem
  168. Посвист о сладкой боли · poem
  169. Посвист о путах · poem
  170. «Глаза мои без глаз твоих пустынны…» · poem
  171. Песня женатого солдата · poem
  172. «Человеческий мусор...» · poem
  173. «Светлячок полюбивший...» · poem
  174. «Свобода — нечто такое...» · poem
  175. «Они мои, они мои...» · poem
  176. «Когда-то над этим полем...» · poem
  177. «У моря с тобою хочу быть один...» · poem
  178. Луковая колыбельная · poem
  179. Песнь («Голубятней стал этот дом...») · poem
  180. Счастливые мгновения · poem
  181. Автобиография · poem
  182. Последняя роза · poem
  183. Отречение Петра · poem
  184. Сообщение прокуратора · poem
  185. Мольба в рабстве · poem
  186. По возвращении · poem

Объявления с этим изданием

Пока никто не продаёт это издание. Разместите первым.