Капля росы. Японские пятистишия

Капля росы. Японские пятистишия

Раздел: Художественная литература › Зарубежная литература › Зарубежная поэзия

Издательство
Летопись-М
Год издания
1999
Страниц
396
Переплёт
твёрдый
Тираж
8 000 экз.
Формат
70x100/32 (120x165 мм)
ISBN
978-5-88730-047-4

Узнать больше

Содержание

  1. Долгая дорога короткой песни · article
  2. При виде вишни в усадьбе Нагиса · poem
  3. «Век могучих богов...» · poem
  4. «Еще я наслаждаться не устал…» · poem
  5. «Луна... Иль нет её?..» · poem
  6. Ответ женщине («Нынче я б не пришел…») · poem
  7. «Охотника долгий путь!..» · poem
  8. «Коли имя твоё…» · poem
  9. «Я красотой цветов пленяться не устал...» · poem
  10. «Он дыханьем своим...» · poem
  11. Перед тем как отправиться в изгнание, сказал, глядя на сливу, растущую возле дома: «Пролей аромат…» · poem
  12. «Лишь ветер дохнёт...» · poem
  13. «Лишь ветер дохнёт...» · poem
  14. «Будто ветер осенний...» · poem
  15. «Небеса затемнив...» · poem
  16. «Мне люди говорят: „Весна пришла...”» · poem
  17. О снегопаде · poem
  18. «Когда он жил на земле...» · poem
  19. «О, знала бы я...» · poem
  20. «Когда покидал я столицу...» · poem
  21. «В горной деревне…» · poem
  22. «Тонет в глубоких снегах...» · poem
  23. «Кажется только вчера...» · poem
  24. «Пока не блеснёт роса...» · poem
  25. «Нет, даже ты не могла...» · poem
  26. «Напрасно к зелёным росткам...» · poem
  27. «В глубинах сердец...» · poem
  28. Сложил в первое утро весны («Зубцы дальних гор...») · poem
  29. Сложил в первое утро весны («Окончился год...») · poem
  30. «Замкнутый между скал...» · poem
  31. Песня весны («Вижу я, растопились...») · poem
  32. Дымка на морском побережье («На морском берегу...») · poem
  33. Вспоминаю минувшее во время сбора молодых трав · poem
  34. Соловьи под дождём («Соловьи на ветвях...») · poem
  35. Соловьи в сельском уединении («Голоса соловьёв...») · poem
  36. Если б замолкли голоса соловьев в долине, где я живу · poem
  37. «Оставили соловьи...» · poem
  38. «Первых побегов...» · poem
  39. «Весенний туман...» · poem
  40. «На уступе холма...» · poem
  41. Слива возле горной хижины («Скоро ли кто-то придёт...») · poem
  42. «Невольно душе мила...» · poem
  43. «Приди же скорей...» · poem
  44. Летят дикие гуси · poem
  45. Ивы под дождём («Зыблются всё быстрей...») · poem
  46. Прибрежные ивы · poem
  47. «В горах Ёсино на ветках вишнёвых деревьев...» · poem
  48. «Шёл я в небесную даль...» · poem
  49. Из многих моих стихотворений о вишнёвых цветах · poem
  50. «Горы Ёсино!..» · poem
  51. «Куда унеслось ты...» · poem
  52. «Увлечено цветами...» · poem
  53. «Ах, если бы в нашем мире...» · poem
  54. «Гляжу на цветы...» · poem
  55. «О, пусть я умру...» · poem
  56. Когда я любовался цветами на заре, пели соловьи · poem
  57. Увидев старую вишню, бедную цветами («С особым волненьем смотрю...») · poem
  58. Когда слагал стихи на тему картины на ширмах, я написал о тех людях, что лишь издали смотрят, как сановники Весеннего дворца толпятся вокруг цветущих вишен («Под сенью ветвей...») · poem
  59. Из многих моих песен на тему: «Облетевшие вишни» («Слишком долго глядел!..») · poem
  60. Горные розы · poem
  61. Лягушки · poem
  62. Стихи, сочиненные в канун первого дня третьей луны · poem
  63. «К старым корням...» · poem
  64. Цветы унохана в ночную пору · poem
  65. «Слышу, кукушка...» · poem
  66. «Кукушки мы не слыхали...»...» · poem
  67. «Ещё не слышна ты...» · poem
  68. «Кукушка, мой друг!..» · poem
  69. «Твой голос, кукушка...» · poem
  70. Дожди пятой луны · poem
  71. «Дожди всё льются...» · poem
  72. Источник возле горной хижины («Лишь веянья ветерка...») · poem
  73. Болотный пастушок в глубине гор · poem
  74. Путник идет в густой траве · poem
  75. Смотрю на луну в источнике · poem
  76. «У самой дороги...» · poem
  77. «Всю траву на поле...» · poem
  78. «Летней порою...» · poem
  79. Ждут осени в глубине гор · poem
  80. Сочинил во дворце Кито-Сиракава, когда там слагали стихи на темы: «Ветер в соснах уже шумит по-осеннему», «В голосе воды чувствуется осень» («Шум сосновых вершин...») · poem
  81. «Никого не минует...» · poem
  82. «О, до чего же густо...» · poem
  83. «Дует холодный вихрь...» · poem
  84. «Сейчас даже я...» · poem
  85. «Кто скажет, отчего?..» · poem
  86. «В памяти перебираю...» · poem
  87. «На рисовом поле...» · poem
  88. Луна · poem
  89. «Равнина небес...» · poem
  90. «Зашла и она...» · poem
  91. Ожидаю в одиночестве ночь полнолуния («Нет в небе луны...») · poem
  92. Пятнадцатая ночь восьмой луны («Как сильно желал я...») · poem
  93. Глубокой ночью слушаю сверчка · poem
  94. «Сверчок чуть слышен...» · poem
  95. Цикады в лунную ночь · poem
  96. Олень лунной ночью («Родится в душе...») · poem
  97. «Глубокую старину...» · poem
  98. «На ранней заре...» · poem
  99. «Дикий гусь в вышине...» · poem
  100. В сумерках вечера слышу голоса диких гусей · poem
  101. Туман над горной деревней · poem
  102. «С самого вечера...» · poem
  103. Олень и цветы хаги («Клонятся книзу...») · poem
  104. Хризантемы · poem
  105. «Когда ж наконец...»...» · poem
  106. «Все осыпались листья...» · poem
  107. Последний день осени · poem
  108. «К чему сожаленья мои?..» · poem
  109. «Луну ожидала...» · poem
  110. «В дальнем селенье...» · poem
  111. Листья осыпаются на рассвете («Как будто дождь?..»...») · poem
  112. Горная хижина в зимнюю пору · poem
  113. Листья облетают над водопадом · poem
  114. «Я видел летний луг...» · poem
  115. «Инеем занесена...» · poem
  116. Песня зимы · poem
  117. «О весна в стране Цу...» · poem
  118. «Когда б еще нашелся человек...» · poem
  119. Дорожный ночлег в студеную ночь · poem
  120. Луна над зимними лугами («Лунный прекрасен свет...») · poem
  121. Зимняя луна озаряет сад · poem
  122. Соколиная охота в снежную пору («Густо падает снег...») · poem
  123. Когда уже всё было занесено снегом, я послал эти стихи одному другу... («Теперь она без следа...») · poem
  124. Послал как новогодний дар одному знакомому человеку («Быть может, невольно сам...») · poem
  125. «Далёко от всех...» · poem
  126. «На летнем лугу...» · poem
  127. «Пришлось разлучиться нам...» · poem
  128. «Предрассветный месяц...» · poem
  129. «Она не пришла...» · poem
  130. «Не обещалась она...» · poem
  131. «Несчастный!» — шепнешь ли ты?..» · poem
  132. «Я знаю себя...» · poem
  133. «Меня покидаешь...» · poem
  134. Когда я посетил Митиноку, то увидел высокий могильный холм... · poem
  135. Песня разлуки, сложенная по случаю отъезда одного из моих друзей в край Митиноку («Если вдаль ты уедешь...») · poem
  136. Сочинено мною, когда на горе Коя слагали стихи на тему: «Голос воды глубокой ночью» («Заблудились звуки...») · poem
  137. Стихи, сложенные мною, когда я посетил край Адзума («Разве подумать я мог...») · poem
  138. «Порою заметишь вдруг...» · poem
  139. «Непрочен наш мир...» · poem
  140. «Меркнет мой свет...» · poem
  141. «Возле заглохшего поля...» · poem
  142. «Стелется по ветру...» · poem
  143. «Не помечая тропы...» · poem
  144. «Когда бы в горном селе...» · poem
  145. Когда слагали стихи о нынешних временах · poem
  146. «Судишь других...» · poem
  147. «Так я и ждал беды!»...» · poem
  148. «Не знает покоя!..» · poem
  149. Сложил стихи о «прозрении истинного сердца»: · poem
  150. «Аромат расцветающей сливы...» · poem
  151. «Небо снежило...» · poem
  152. «Как-то само собой...» · poem
  153. «Гора Хацусэ!..» · poem
  154. «Я видел, они расцвели...» · poem
  155. «Где он, ветер...» · poem
  156. «Тайные мысли мои...» · poem
  157. «Яшмовое копьё...» · poem
  158. «В сумерках вечера...» · poem
  159. «Вновь засияло...» · poem
  160. «В горном селении...» · poem
  161. «Где прежние ваши цветы...» · poem
  162. «Циновка так холодна!..» · poem
  163. «Мне так хотелось забыть...» · poem
  164. «Остановить коня...» · poem
  165. «Сказала: «Уже рассвет!»...» · poem
  166. «Еще усилил тоску...» · poem
  167. «Какой осенний вид...» · poem
  168. «Идёт от другого домой...» · poem
  169. «Помнишь ли ты меня?..» · poem
  170. «Когда на заре разлучались...» · poem
  171. «Как я когда-то ласкал...» · poem
  172. «Сколько вёсен под сенью ветвей...» · poem
  173. «Отблеск на рукавах...» · poem
  174. «В кои веки, бывало...» · poem
  175. «Завтра, едва рассветёт...» · poem
  176. «О быстротечность!..» · poem
  177. «Напрасно гляжу вокруг...» · poem
  178. Песня весны · poem
  179. «Любуюсь тобою...» · poem
  180. «Моё мимолётное...» · poem
  181. «Осыпались вишни...» · poem
  182. «Разве могу я забыть...» · poem
  183. «Возле окна моего...» · poem
  184. «Обратно не придёт...» · poem
  185. «Павлонии палый лист...» · poem
  186. «Пустынный сад...» · poem
  187. «Холодом веет ветер...» · poem
  188. «Печалится взор...» · poem
  189. «Пока я глядела...» · poem
  190. «Снег падает день за днём...» · poem
  191. Потаённая любовь · poem
  192. «Весенний день миновал...» · poem
  193. «Горе! В минувшие дни...» · poem
  194. «Какая печаль...» · poem
  195. «Что, если я доживу!..» · poem
  196. «Не догорит до конца...» · poem
  197. «Что меня ждёт?..» · poem
  198. «Вековечный чертог!..» · poem
  199. Воспеваю первый день первой луны нового года («Ранним утром гляжу...») · poem
  200. Песня о сердце в глубине сердца · poem
  201. Песня о «срединном пути» согласно Махаяне · poem
  202. Смотрю, как набегают валы на скалистый берег · poem
  203. Стихи о том, как солнце спускается к вершинам гор · poem
  204. Увидев, что на кухонной доске распластан дикий гусь, утративший своё подобие · poem
  205. Возле дороги с безудержным плачем искал свою мать малый ребёнок. Случившиеся там люди поведали мне, что оба его родителя покинули наш свет · poem
  206. В думах о том, как люди, впавшие в нищету, умудряются жить на свете · poem
  207. Во время наводнения, приключившегося в седьмую луну первого года Кэнрэки, горестные сетования земледельцев переполнили небеса. И тогда, представ в одиночестве перед Буддой моего домашнего алтаря, я вознёс краткую молитву: · poem
  208. О чувстве сострадания · poem
  209. Я даже не слышал о долговременной болезни одного человека, как вдруг сообщили мне, что он скончался на рассвете, и тогда я сказал: · poem
  210. Смотрю, как ветер треплет горные розы · poem
  211. Мрак · poem
  212. Размышляя о своей греховности · poem
  213. Стихи, сочинённые мною, когда я увидел на берегу множество огней · poem
  214. «Лишь я один...» · poem
  215. «Вот застлана дымкой...» · poem
  216. «Горный поток!..» · poem
  217. «В тёмную ночь...» · poem
  218. «Гнёт и ломает...» · poem
  219. «Прислушайтесь к ветру!..» · poem
  220. «В плывущем облаке...» · poem
  221. «Светлеют вершины...» · poem
  222. «Целую ночь напролёт...» · poem
  223. «Есть у меня приют...» · poem
  224. «Эти лучи леденят...» · poem
  225. «Совсем постарел я...» · poem
  226. «На песчаном белом берегу…» · poem
  227. «Грусть таится в песке…» · poem
  228. «Вдруг незаметно для меня...» · poem
  229. «Могу ли забыть...» · poem
  230. «Сто раз...» · poem
  231. «Я в шутку…» · poem
  232. «Не знаю отчего, / Я так мечтал...» · poem
  233. «Как в груду мягкую скопившегося снега…» · poem
  234. «Как весело слушать…» · poem
  235. «Просто так, ни за чем…» · poem
  236. «Работай! Работай!..» · poem
  237. «Печальным...» · poem
  238. «Дым, плывущий и тающий в небе лазурном...» · poem
  239. «Что б ни случилось со мной…» · poem
  240. «Поля продают…» · poem
  241. «Ветку азалии белой…» · poem
  242. «Смотрю на горы родины моей...» · poem
  243. «Осеннее небо…» · poem
  244. «Грустные звуки ночные…» · poem
  245. «Как, вернувшись в деревню свою…» · poem
  246. «Не позабыть мне...» · poem
  247. «О да. я верю…» · poem
  248. «Верно, думают с грустью об этом жена и друзья...» · poem
  249. «Всего пять лет...» · poem
  250. «Русское имя…» · poem
  251. «О бедный мой отец!..» · poem
  252. Чудесный город · poem
  253. В грязном пригороде дождь и мрак · poem
  254. Трусость · poem

Объявления с этим изданием

Пока никто не продаёт это издание. Разместите первым.