Клены в осенних горах. Японская поэзия Серебряного века

Клены в осенних горах. Японская поэзия Серебряного века16+

Раздел: Художественная литератураЗарубежная литератураЗарубежная поэзия

Издательство
Азбука
Год издания
2021
Страниц
368
Переплёт
мягкий
Тираж
7 000 экз.
ISBN
978-5-389-20066-1

Узнать больше

Содержание

  1. Серебряный век японской культуры и поэтическое возрождение · article
  2. Поэзия и поэтика танка · article
  3. «Открываю глаза…» · poem
  4. «Была бы, думаю, только…» · poem
  5. «В Асакуса ночью...» · poem
  6. «Как ребёнок, порой...» · poem
  7. «От души своей…» · poem
  8. «Моя ностальгия...» · poem
  9. «Каждый раз, как встречаю...» · poem
  10. «Полузабытый, вспомнился вкус табака...» · poem
  11. «Вдруг сошёлся опять...» · poem
  12. «Стоит мне только вздохнуть…» · poem
  13. «Когда-то жена моя...» · poem
  14. «Про осенний ветер...» · poem
  15. «Ладонью…» · poem
  16. «Лицо да голос – вот всё, что осталось прежним…» · poem
  17. «Шесть лет…» · poem
  18. «Дорога поездом…» · poem
  19. «Русское имя…» · poem
  20. «Работай! Работай!..» · poem
  21. «Грусть таится в песке…» · poem
  22. «Я в дом пустой...» · poem
  23. «Из дому выйду...» · poem
  24. «Я вечерней порой...» · poem
  25. «Ласточкино гнездо...» · poem
  26. «Постоял на горе...» · poem
  27. «Миновав перевал...» · poem
  28. «Я с высокой горы...» · poem
  29. «Я в соседнем селе...» · poem
  30. «На высоком холме...» · poem
  31. «В этом славном дому...» · poem
  32. «Все давно уже спят...» · poem
  33. «Я всю ночь напролёт...» · poem
  34. «У подножья горы...» · poem
  35. «Под осенним дождём...» · poem
  36. «Тучи низко плывут...» · poem
  37. «Грустной думой объят, коротаю на взгорье лесистом...» · poem
  38. «Непроглядный туман...» · poem
  39. «В пору летних дождей...» · poem
  40. «Сумрак вечерний...» · poem
  41. «Грустной думой объят,/ забрёл я в тенистую рощу...» · poem
  42. «Серый, пасмурный день...» · poem
  43. «Долог, долог мой путь!..» · poem
  44. «Из далёких краёв...» · poem
  45. «Подошла их пора...» · poem
  46. «Поутихли в саду...» · poem
  47. «Предвечерней порой...» · poem
  48. «Обрывавший листву...» · poem
  49. «Опускается мгла...» · poem
  50. «Успокоился вихрь...» · poem
  51. «Гор далёких гряда...» · poem
  52. «Гонят стадо коров...» · poem
  53. «На исходе весна...» · poem
  54. «В пору летних дождей...» · poem
  55. «В обрамленье листвы...» · poem
  56. «На улице дождь...» · poem
  57. «Сумрак горы укрыл...» · poem
  58. «С гор спустился туман...» · poem
  59. «В этом горном краю...» · poem
  60. «Зарядили дожди...» · poem
  61. «Под осенним дождём...» · poem
  62. «Одиночества грусть!..» · poem
  63. «Вдруг в разгаре зимы...» · poem
  64. «Разошлись облака...» · poem
  65. «На тропинке лесной...» · poem
  66. Поэзия и поэтика хайку · article
  67. «Протопал малыш…» · poem
  68. «Красная слива…» · poem
  69. «Устали глаза…» · poem
  70. «Рисую розы…» · poem
  71. Цветочная метель («Мой палисадник!..») · poem
  72. «Нарисован пион…» · poem
  73. «Вот так, наверно…» · poem
  74. «Встрепенулся ночью…» · poem
  75. «Дыханье больного…» · poem
  76. Сочинил однажды к ночи, постукивая по дну коробки с присланными рукописями хайку · poem
  77. «Вечерняя луна...» · poem
  78. «Мой собственный голос...» · poem
  79. «Луффа с плети свисает...» · poem
  80. «Фонарь засветив...» · poem
  81. «В прозрачной воде...» · poem
  82. «Ясная луна...» · poem
  83. «Мака цветы...» · poem
  84. «Отчего это я...» · poem
  85. «Зимний денёк...» · poem
  86. «Храм Оидэра...» · poem
  87. «Светлая роса...» · poem
  88. «Птица летит...» · poem
  89. «Молодые травы!..» · poem
  90. «В вечерней дымке...» · poem
  91. «Всю короткую ночь...» · poem
  92. В думах о янтаре («"Янтарная» – да...») · poem
  93. «Кончается год...» · poem
  94. Два трёхстишия, сложенные на горячем источнике Утиномаки · cycle
  95. «Осень на реке...» · poem
  96. «Осенний дождь...» · poem
  97. «Вешние воды...» · poem
  98. «Мы расстаёмся...» · poem
  99. «Опадают цветы...» · poem
  100. «Над осенней рекой...» · poem
  101. «День болезни моей...» · poem
  102. «Там и сям звон цикад...» · poem
  103. Смотрюсь в зеркало после болезни («Точь-в-точь баклажан...») · poem
  104. «Пахнет рисом в цвету...» · poem
  105. «К тем, кто уходит...» · poem
  106. «Какая теплынь!..» · poem
  107. «Бамбуковый лес…» · poem
  108. «Зимняя буря…» · poem
  109. «Белая слива…» · poem
  110. «Ранняя осень...» · poem
  111. «Осенний день…» · poem
  112. «Осенний денёк…» · poem
  113. «На лужайке в саду…» · poem
  114. Во время болезни («Вот и рассвет…») · poem
  115. «Зимние дожди…» · poem
  116. «По горным склонам…» · poem
  117. После землетрясения брожу близ храма Масуэ · poem
  118. Дни «малой весны…» · poem
  119. «Тень от старой луны…» · poem
  120. «Над горячим тирори…» · poem
  121. «Полуденный зной…» · poem
  122. В коляске «Копоть и сажа…» · poem
  123. «Весенний дождик…» · poem
  124. «Знойное марево…» · poem
  125. «Вешние ливни…» · poem
  126. «Даже заяц – и тот…» · poem
  127. «Утренний холодок…» · poem
  128. «Как я выгляжу сзади?..» · poem
  129. «Вот так без конца…» · poem
  130. «Край родной — он уже далеко…» · poem
  131. «В плошке железной…» · poem
  132. «Плюх!» — по шляпе моей…» · poem
  133. «Дорога затихла…» · poem
  134. «Каркает ворон…» · poem
  135. «Падают листья с деревьев…» · poem
  136. «Иду, пробираясь меж трав…» · poem
  137. «Так беззаботно…» · poem
  138. «Между жизнью и смертью…» · poem
  139. «Сижу один…» · poem
  140. «Зимние дожди…» · poem
  141. «Иду, разрешив стрекозе…» · poem
  142. «Ничего не попишешь…» · poem
  143. «Как тяжело…» · poem
  144. «Сижу среди трав…» · poem
  145. «Ряса моя…» · poem
  146. «В родное село…» · poem
  147. «Как я промок…» · poem
  148. «Неотрывно жую…» · poem
  149. «Туч совсем не видать…» · poem
  150. «Шум дождя — и он, мне кажется, тоже…» · poem
  151. «Не осталось тут дома…» · poem
  152. «Неужто течёт...» · poem
  153. «У подножья горы…» · poem
  154. «Травы — те, по которым…» · poem
  155. «Весь день я молчал…» · poem
  156. «Вот в довершенье…» · poem
  157. «Я поел — довольно…» · poem
  158. «Вот в какие края…» · poem
  159. «Уф-ффр, уф-ффр!» — отдуваясь, смачно…» · poem
  160. «По родной земле…» · poem
  161. «Ликорис цветёт — / вот и славное будет нынче…» · poem
  162. «Оглянулся на оклик…» · poem
  163. «Есть чем закусить…» · poem
  164. «Под весенним ветром…» · poem
  165. «Настала весна…» · poem
  166. «В одиночестве…» · poem
  167. «Нигде на земле…» · poem
  168. «Сколько лет позади!..» · poem
  169. «А вокруг на лугу…» · poem
  170. «Смерть — далёкое облако…» · poem
  171. «Ликорис цветёт — / и помереть невозможно…» · poem
  172. «Положил на ладонь…» · poem
  173. «Дров вязанку…» · poem
  174. «Всё иду, иду…» · poem
  175. «На прямой дороге…» · poem
  176. «Всласть пью сакэ…» · poem
  177. «Тень на воде…» · poem
  178. «Как ни посмотрю…» · poem
  179. «Осенний дождь…» · poem
  180. «Бутоны в траве…» · poem
  181. «Сверчки голосят…» · poem
  182. «В воду вошёл…» · poem
  183. «Поскользнулся, упал…» · poem
  184. «А они всё летят…» · poem
  185. «Вот и нынче с утра…» · poem
  186. «На усталой моей ноге…» · poem
  187. «Путевые заметки…» · poem
  188. «Под сенью скалы…» · poem
  189. «Седые лохмы…» · poem
  190. «Превкусной воды…» · poem
  191. «Чем мы старше с тобой…» · poem
  192. «Хорошо пожевать…» · poem
  193. «Напился сакэ…» · poem
  194. «Вот и встретились…» · poem
  195. «Шум летнего ливня…» · poem
  196. «А я в этот день…» · poem
  197. «В морозную ночь…» · poem
  198. Собор Владыки Небесного Оура · poem
  199. «Родные края…» · poem
  200. «Из чудесной купальни…» · poem
  201. «Устроился здесь…» · poem
  202. «По притихшей земле…» · poem
  203. «На осеннем ветру…» · poem
  204. «Наконец-то светает…» · poem
  205. «Осень подходит…» · poem
  206. «Луна взошла…» · poem
  207. «Целый день один…» · poem
  208. «Не нарцисс ли, право?..» · poem
  209. «Того да сего…» · poem
  210. «Журчанье ручья…» · poem
  211. «В своей лачуге…» · poem
  212. «Возвращаюсь домой…» · poem
  213. «Снег ложится на снег…» · poem
  214. «Падает снег…» · poem
  215. «Вот и стемнело…» · poem
  216. «Что бы придумать?!.» · poem
  217. «Воробьи танцуют…» · poem
  218. «Вот и рассвет…» · poem
  219. «А всё ж таки…» · poem
  220. «Вот и сегодня…» · poem
  221. В пути прошу подаянье · poem
  222. «И сегодня весь день…» · poem
  223. «Капли на вешней листве…» · poem
  224. «Светлячки, сюда!..» · poem
  225. «Ветер в кронах сосен…» · poem
  226. «Внимаю один…» · poem
  227. «На горной тропе…» · poem
  228. «Поскорей домой поверну…» · poem
  229. «Целый день в горах…» · poem
  230. «Всё время одна…» · poem
  231. «Под инжиром тень…» · poem
  232. «Утренний туман…» · poem
  233. «Кукушка поёт…» · poem
  234. «На солнцепёке…» · poem
  235. «Послушай, сверчок!..» · poem
  236. «Опадают цветы хурмы…» · poem
  237. «Друга проводил…» · poem
  238. «Растаял и стёк…» · poem
  239. «Снегов белизна…» · poem
  240. «Как проснусь — уже снег…» · poem
  241. «Входил, выходил...» · poem
  242. «На сосновую хвою...» · poem
  243. «Что это там?..» · poem
  244. «Сквозь летнее марево...» · poem
  245. «Вдруг выпорхнул под вечер...» · poem
  246. «Через мост над рекой...» · poem
  247. «Убил муравья...» · poem
  248. «Сколько уж дней...» · poem
  249. «Слушаю, как тает...» · poem
  250. «Фото моё...» · poem
  251. «Кончен фотосеанс...» · poem
  252. «В полдень прихлопнул комара...» · poem
  253. «Больше не стану...» · poem
  254. «Посреди жнивья...» · poem
  255. «Думаю о том...» · poem
  256. «Сёдзи задвинул...» · poem
  257. «Холод крепчает...» · poem
  258. «Позабыв, что снилось под утро...» · poem
  259. «Снял и выбросил...» · poem
  260. «Простор небесный!..» · poem
  261. «Осень в храме...» · poem
  262. «Смастерил лачугу в горах...» · poem
  263. «Этой дивной луной...» · poem
  264. «Жив и сегодня...» · poem
  265. «Развесил бельё...» · poem
  266. «Крик младенца из дома...» · poem
  267. «Взъерошил шерсть...» · poem
  268. «Прилепился душой...» · poem
  269. «В облачный день...» · poem
  270. «Со страшным скрипом...» · poem
  271. «Пошёл на покос...» · poem
  272. «Повстречался со стадом...» · poem
  273. «Порция на одного...» · poem
  274. «Рваный ботинок...» · poem
  275. «Плавает в пруду...» · poem
  276. «Из больницы иду...» · poem
  277. «Подставляю руки...» · poem
  278. «Подтаял снежок...» · poem
  279. «Колесо водяное...» · poem
  280. «В зимнюю речку...» · poem
  281. «Обросшим лицом...» · poem
  282. «Пришлось одолжить...» · poem
  283. «Только изредка...» · poem
  284. «Чайки кричат в ночи...» · poem
  285. «Холодная ночь...» · poem
  286. «Трава зелена-зелена...» · poem
  287. «В лунном сиянье...» · poem
  288. «День-деньской...» · poem
  289. «В дождливую ночь...» · poem
  290. «Весенней ночью...» · poem
  291. «Среди гор...» · poem
  292. «Северные горы...» · poem
  293. «Взвиваются к небу...» · poem
  294. «На вишне зимой...» · poem
  295. «Поле риса осенью...» · poem
  296. «Зимний денёк...» · poem
  297. «Вроде бы камень...» · poem
  298. «Тепло движутся облака…» · poem
  299. «Меж деревьями в солнечном свете...» · poem
  300. «Весенняя ночь...» · poem
  301. «Вот здесь и помру...» · poem
  302. «С ложа болезни...» · poem
  303. «Дом, где хочу умереть...» · poem
  304. «Ветер весенний...» · poem
  305. «Стало ясно, когда умру...» · poem
  306. «Над цветами вьюнка...» · poem
  307. «Раскрылись цветы вьюнка...» · poem
  308. «Скоро осень...» · poem
  309. «Штопаю носки...» · poem
  310. «Как хочет поёт...» · poem
  311. «Песенка летит...» · poem
  312. «Наряд из цветов...» · poem
  313. «С опозданием...» · poem
  314. «Ставила в вазу пион...» · poem
  315. «Дождик полил...» · poem
  316. «Дзамбоа в цвету...» · poem
  317. «Холодно в горах...» · poem
  318. «Над вершинами...» · poem
  319. «В колокол бью...» · poem
  320. «Театр кабуки...» · poem
  321. «В прозрачной росе –/ всего и конец, и начало...» · poem
  322. «Словно алмаз...» · poem
  323. «Банановый лист...» · poem
  324. «В прозрачной росе/ серебром и золотом...» · poem
  325. «В прозрачной росе нежно-розовые лапки...» · poem
  326. «Абрикосы в цвету...» · poem
  327. «В тумане меж берёз...» · poem
  328. «При свете луны...» · poem
  329. «До чего похож...» · poem
  330. «Редькой гружённый воз...» · poem
  331. «Вслед рыбаку...» · poem
  332. «Радует глаз...» · poem
  333. «Налитый соком...» · poem
  334. «Маленький храм...» · poem
  335. «Влажный туман...» · poem
  336. «И свет, и мрак...» · poem
  337. «Короткий день...» · poem
  338. «Горяча до слёз...» · poem
  339. «Зимние дожди –/ к миске рисовой каши добавлю...» · poem
  340. «Зимние дожди –/ как свирель, в огне напевают...» · poem
  341. «Зимние дожди –/ чрево балует монашек...» · poem
  342. «В доме у меня...» · poem
  343. «Снег в свете луны...» · poem
  344. «На снежный покров...» · poem
  345. «Сосульки в рядок...» · poem
  346. «Зимняя луна/ проплывает в холодном небе...» · poem
  347. «Зимняя луна./ Чернее чёрной дыры...» · poem
  348. «Колокольня храма...» · poem
  349. «Брезжит рассвет...» · poem
  350. «Воз редьки тяжёл!..» · poem
  351. «Воз редьки везёт...» · poem
  352. «Холод ранней весной...» · poem
  353. «Вешняя заря...» · poem
  354. «Весенний вечер...» · poem
  355. «Первые цветы...» · poem
  356. «В облаке цветов...» · poem
  357. «Редька цветёт...» · poem
  358. «Над чащей лесной...» · poem
  359. «Одна бабочка...» · poem
  360. «Молодой бамбук...» · poem
  361. «Пока я смотрел...» · poem
  362. «Змея уползла...» · poem
  363. «Цветущий пион...» · poem
  364. «Лепестки пиона...» · poem
  365. «Положив рядом хурму...» · poem
  366. «Под ветром осенним...» · poem
  367. «Изголовье – что камень...» · poem
  368. «Белые гребни...» · poem
  369. «Храм в горной глуши...» · poem
  370. «С дневного неба...» · poem
  371. «Камелий цветы...» · poem
  372. «Люди вошли...» · poem
  373. «Залили водой...» · poem
  374. «Уходит весна...» · poem
  375. «Птичье гнездо...» · poem
  376. «Родные края...» · poem
  377. «Остатки снега...» · poem
  378. «Мостик дощатый...» · poem
  379. «Шум водопада...» · poem
  380. По дороге от храма Тюдзен-дзи к «Полю боя» («Туман на горах...») · poem
  381. «Колокольчик-фурин...» · poem
  382. «Около пруда...» · poem
  383. «Вот вышла луна...» · poem
  384. «Дождливый сезон...» · poem
  385. «Собираю хворост...» · poem
  386. «Осенняя ночь...» · poem
  387. «Пожухла трава...» · poem
  388. «Роса поутру...» · poem
  389. «Палые каштаны...» · poem
  390. «Наутро снялись...» · poem
  391. «Старый городок...» · poem
  392. В больничной палате («Всю ночь напролёт...») · poem
  393. «Ветер подул...» · poem
  394. «Стреляю уток...» · poem
  395. «Меж осенних лугов...» · poem
  396. «Оголённые ветки...» · poem
  397. «Ночлег мой в горах...» · poem
  398. «Выпил воды...» · poem
  399. «Пятна бурой травы...» · poem
  400. «Зелёный склон...» · poem
  401. «Рой светляков...» · poem
  402. Поэзия и поэтика киндайси · article
  403. Рёгоку («Проплывая вдали под мостом Рёгоку...») · poem
  404. Последние лучи заката («Отчего-то сегодня томит и тревожит душу...») · poem
  405. Чёрные корабли («Полюбуйтесь-ка! Чёрные корабли на рейде!..») · poem
  406. Мост Нагаё («Я накинул лёгкий пиджак и нынче вечером снова...») · poem
  407. Ликёр с золотым порошком («Eau-de-vie Danzig...») · poem
  408. Ноктюрн (К картине А. Уистлера «Ноктюрн в синих и золотых тонах») («Золотой и синий – тона ноктюрна...») · poem
  409. Лик недужный, унылый («Лик недужный, унылый...») · poem
  410. Семена на ладони («Щедро земли на ладонь насыпал...») · poem
  411. Бамбук («На земле глянцевитой пробились всходы бамбука...») · poem
  412. Вид издали («В сумерки...») · poem
  413. Унылая лунная ночь («Воришка-собака...») · poem
  414. Смерть лягушки («Лягушку убили...») · poem
  415. Пловец («Тело пловца вытягивается чуть наклонно...») · poem
  416. Кошки («Две чёрные кошки...») · poem
  417. Печальная личность («Печальная личность призывает друга...») · poem
  418. Неизвестная собака («Эта незнакомая собака за мной по пятам плетётся...») · poem
  419. Ах, лягушка! («Ах, лягушка!..») · poem
  420. Одиночество («У белёсой обочины просёлочной дороги...») · poem
  421. Люблю идти в толпе («Вечно меня влечёт к городу...») · poem
  422. Синяя кошка («Как хорошо – любить этот прекрасный город!..») · poem
  423. Печальные вишни («Смутная печаль!..») · poem
  424. Отчаянный побег («Мы, беглецы, отчаяньем гонимы...») · poem
  425. Унылая синяя кошка («Вот она, одинокая синяя кошка...») · poem
  426. О женщина! («Алые губки подкрашены пунцовой помадой...») · poem
  427. Тайна увиденного во сне сада при заброшенном доме («В саду опустевшего дома растут во множестве сосны...») · poem
  428. Мрачный берег («На берегу реки тростник и камыш шелестят чуть слышно...») · poem
  429. Несчастный уличный фонарь («Хлещет ливень...») · poem
  430. В экипаже («По дороге в коляске...») · poem
  431. Наследственность («Дом человека, грузно осев на землю...») · poem
  432. Песня для мух («Далеко ли уже шагнула весна?..») · poem
  433. Дорогой персика и сливы. Из воображаемых диалогов с Лао-цзы («О мудрец! Твоему Пути я хочу причаститься!..») · poem
  434. У почтового окошка («У почтового окошка примостившись...») · poem
  435. В путешествии («Хорошо бы во Францию поехать...») · poem
  436. Цветы и птицы («Дни цветов и птиц пришли наконец-то...») · poem
  437. Река Хиросэ («Текут и текут светлые воды Хиросэ...») · poem
  438. Посёлок Саикава («Горные кряжи, сверкающие под небом...») · poem
  439. Из каюты («Шквал, шквал, волна, вал, вал...»)
  440. За окном ночного поезда («В ночном поезде потушены фонари, затхлый воздух пропитан уныньем, в глубокий сон погружены пассажиры...»)
  441. Ворон пустоты («По натуре я ворон Пустоты вселенской...») · poem
  442. Весна и Асура · poem
  443. Облачный сигнал · poem
  444. Доклад · poem
  445. Сосновые иглы · poem

Объявления с этим изданием

Пока никто не продаёт это издание. Разместите первым.