«Жемчужного дерева ветви из яшмы...»

«Жемчужного дерева ветви из яшмы...»16+

Раздел: Художественная литература › Зарубежная литература › Зарубежная поэзия

Издательство
Азбука
Год издания
2024
Страниц
448
Переплёт
твёрдый
Тираж
4 000 экз.
Формат
70x102/32
Вес
351 г
ISBN
978-5-389-24388-0

Узнать больше

Содержание

  1. Предисловие переводчика · article
  2. О дотанской поэзии Китая и ее переводах · article
  3. «Утки крякают...» · poem
  4. «Шевелит крылами саранча...» · poem
  5. Фея реки Ло · poem
  6. О поэзии периода Тан · article
  7. Песня о восхождении на Юйчжоускую башню · poem
  8. Поднимаюсь на башню Хуаньцяо · poem
  9. Осенний вечер в горах · poem
  10. Портрет Цуй Синзуна · poem
  11. Провожаю Юаня Второго, отправившегося в Аньси · poem
  12. В девятый день луны вспоминаю о братьях, оставшихся к востоку от горы Хуашань · poem
  13. «Дом, что покинул я...» · poem
  14. «Вы побывали...» · poem
  15. «Видела я...» · poem
  16. Беседка в бамбуковой роще · poem
  17. Оленья засека · poem
  18. «Среди цветов поставил я...» · poem
  19. Думы в тихую ночь · poem
  20. За вином («Златая моя пиала вином виноградным полна…») · poem
  21. Одинокий дикий гусь · poem
  22. Провожаю помощника наместника Ли, отправляющегося к правительственным войскам на запад пустыни · poem
  23. Встретил чиновника, едущего с поручением в столицу · poem
  24. На западе, проезжая Вэйчжоу, увидел реку Вэй и подумал о Циньчуани · poem
  25. Яньский напев · poem
  26. Ночью причалил к Фэнцяо — Мосту у клёнов · poem
  27. Посылаю Ли Даню (Ли Юанъси) · poem
  28. Осенней ночью посылаю сановнику Цю Двадцать второму · poem
  29. Даосу-отшельнику в горах Цюаньцзяо · poem
  30. Поднялся на башню · poem
  31. Горная речка к западу от Чучжоу · poem
  32. «Хуский скакун...» · poem
  33. «Млечный Путь...» · poem
  34. Глядя на крестьянина... · poem
  35. Песня о землепашцах · poem
  36. Песня честной женщины · poem
  37. Проезжаю мимо дворца Хуацин · poem
  38. О поэзии периодов Сун и Юань и способах её передачи · article
  39. «Безмерна скорбь...» · poem
  40. «Год и ещё полгода в разлуке!..» · poem

Объявления с этим изданием

Пока никто не продаёт это издание. Разместите первым.