Женская поэзия Америки в сравнительных переводах и диалогах. Эмили Дикинсон, Сарa Тисдейл, Эднa Сент-Винсент Миллей, Дороти Паркер

Содержание

1. «Две бабочки лучистым днём...» · poem
2. «Мне доказать тебе так просто...» · poem
3. «Имя твоё — Осень…» · poem
4. «Не нужно быть ни комнатой, ни замком —…» · poem
5. «Мы — вырастая из Любви…» · poem
6. «Была открыта в доме Дверь...» · poem
7. «Отомкни затворы — о Смерть…» · poem
8. «Так много Рая утекло…» · poem
9. «Пустая Мозговая Кость...» · poem
10. «Хоть океаны спят извне…» · poem
11. Поцелуй («Мою любовь он принял...») · poem
12. Мне будет всё равно · poem
13. Отель Земля · poem
14. Ночная песня в Амальфи · poem
15. Долг («Что я должна тебе?..») · poem
16. Моление · poem
17. Боль · poem
18. Крик · poem
19. Осталось неизменным · poem
20. Глядящая в хрустальный шар · poem
21. К вечеру на горе · poem
22. Скорбь · poem
23. «Свеча пылает с двух концов…» · poem
24. Смоква Вторая («Безобразен дом на камне, горд его творец…») · poem
25. Взрослая · poem
26. Непутешественница · poem
27. Возможно, что Ему · poem
28. Четверг · poem
29. Дикие лебеди · poem
30. Погребение (“На море смерть – по мне! Чем занимать…”) · poem
31. Я – придурок?.. · poem
32. Ненужный совет · poem
33. Коротенькая песенка · poem
34. Великая страсть · poem
35. Краткий обзор вопросов пола · poem
36. Наблюдение · poem
37. Белее вишни · poem
38. Резюме · poem
39. Александр Дюма и сын · poem
40. Начитавшись поэтов · poem
41. Ультиматум · poem

Объявления с этим изданием