Китайская классическая поэзия

Содержание

1. «В пути и в пути...» · poem
2. «Зелена-зелена...» · poem
3. «Вечно зелен, растет...» · poem
4. «Проезжая рекою...» · poem
5. «У нас во дворе...» · poem
6. «Я назад повернул...» · poem
7. «Все то, что ушло...» · poem
8. «Человеческий век...» · poem
9. «Ясный месяц на небе...» · poem
10. Отвечаю цаньцзюню Пану · poem
11. Возвратился к садам и полям · cycle
12. «С самой юности чужды мне созвучия шумного мира...» · poem
13. «Здесь, в глуши деревенской дел мирских человеческих...» · poem
14. «Вот бобы посадил я на участке под Южной горою...» · poem
15. «С давних пор так бывало — ухожу я и в горы, и к рекам...» · poem
16. «Никого. И в печали я иду, опираясь на палку...» · poem
17. Гуляя с друзьями под кипарисами семьи Чжоу · poem
18. «И прежде хотел я жить в этой Южной деревне...» · poem
19. «Весною и осенью много погожих дней...» · poem
20. Вторю стихам чайсанского Лю · poem
21. В ответ на стихи Чайсанского Лю · poem
22. «Густо-густо разросся лес перед самою дверью дома...» · poem
23. «Теплотою и влагой три весенние срока славны...» · poem
24. В год цзию, девятый день девятого месяца · poem
25. За вином · cycle
26. «Я поставил свой дом в самой гуще людских жилищ...» · poem
27. «Хризантемы осенней нет нежнее и нет прекрасней!..» · poem
28. «Забрезжило утро, – я слышу, стучатся в дверь…» · poem
29. «Вот бывают же люди, — даже в доме одном живут...» · poem
30. «В убогом жилище прилежных рук не хватает...» · poem
31. Укоряю сыновей · poem
32. Подражание древнему · cycle
33. «Далеко на востоке живёт благородный учёный...» · poem
34. «С хвоей тёмно-зелёной это дерево в тесном доле...» · poem
35. «Посадил я однажды у Янцзы на прибрежье туты...» · poem
36. Стихи о разном · cycle
37. «В мире жизнь человека не имеет корней глубоких...» · poem
38. «К ночи бледное солнце в вершинах западных тонет...» · poem
39. «Краски цветенья нам трудно надолго сберечь...» · poem
40. «Солнце с луною никак не хотят помедлить...» · poem
41. «Послушная ветру сосна на высоком обрыве...» · poem
42. «Во вселенной всё сущее обретает свою опору...» · poem
43. «Как пронзителен холод, когда близится вечер года...» · poem
44. «Учёный Чжун-вэй любил свой нищенский дом...» · poem
45. Читая «Шаньхайцзин» — Книгу Гор и морей · poem
46. Поминальная песня · cycle
47. «Если в мире есть жизнь, неизбежна за нею смерть...» · poem
48. «Прежде было ли так, чтоб напиться я вдоволь мог...» · poem
49. «Всё кругом, всё кругом заросло сплошною травой...» · poem
50. Персиковый источник · poem
51. Я смотрю, как убирают пшеницу · poem
52. Я остановился на ночь в деревне на северном склоне горы Цзыгэ · poem
53. Скорблю о смерти поэта Тан Цюя · poem
54. Спрашиваю у друга · poem
55. Собираю траву дихуан · poem
56. Я впервые на Тайханской дороге · poem
57. В жестокую стужу в деревне · poem
58. Я сшил себе теплый халат · poem
59. В тонких одеждах на сытых конях · poem
60. Песни и пляски · poem
61. Покупаем цветы · poem
62. Старик со сломанной рукой · poem
63. Дулинский старик (страдания крестьянина) · poem
64. Старый угольщик (против дворцовых «закупок») · poem
65. Дракон чёрной пучины · poem
66. Во дворе прохладной ночью · poem
67. Ранней осенью ночью один · poem
68. В запретном государевом дворце · poem
69. Снежной ночью в деревне · poem
70. Навещаю старое жилище почтенного Тао · poem
71. В северной беседке провожу ночь · poem
72. Брожу в ущелье у Шимэньцзянь — Потока Каменных ворот · poem
73. Зову восточного соседа · poem
74. Цинь · poem
75. На берегу пруда · cycle
76. Мои чувства после прощания с Юанем Девятым · poem
77. На дороге за старой заставой · poem
78. После того, как впервые расстался с Юанем Девятым, вдруг увидел его во сне, а когда проснулся, получил от него письмо вместе со стихотворением о цветах туна. Растроганный и взволнованный, посылаю эти стихи · poem
79. Посетив Сянъян, думаю о Мэн Хао-жане · poem
80. Смотрюсь в зеркало · poem
81. Перед ночным дождем · poem
82. Чжучэньцунь — деревня «Чжу и Чэнь» · poem
83. Осенней ночью · poem
84. Провожаю весну · poem
85. Иду ночью под редким дождём · poem
86. Ночной снег · poem
87. Сосны во дворе · poem
88. Вместе с сановником-шиланом Ханем гуляем на озере семьи Чжэнов, поем стихи, пьем вино · poem
89. Луна на чужбине · poem
90. Вечная печаль · poem
91. Певица (Пипа) · poem
92. Цветы — не цветы · poem
93. В осенний дождь дарю Юаню Девятому · poem
94. В храме Хуаянгуань во время цветения персика приглашаю Ли Шестого выпить вина · poem
95. Вторю стихам друга о весенних чувствах в Лояне · poem
96. Расстаюсь с Вэем, правителем Сучжоу · poem
97. Ночую в доме Янов · poem
98. Гуляю в храме Юньцзюй — Обители Облаков. Му Тридцать Шестому — хозяину этих мест · poem
99. Снова по служебным делам приехал на станцию Локоу · poem
100. Проходя по улице Тяньмэньцзе · poem
101. После восстания проезжаю мимо Люгоуского храма · poem
102. В Ханьдане в ночь зимнего солнцестояния тоскую по дому · poem
103. Написал при расставании о траве на древней равнине · poem
104. Поздней осенью живу беззаботно · poem
105. За Сюэ Тая скорблю о смерти его жены · poem
106. Ночь холодной пищи · poem
107. Холодная ночь на женской половине · poem
108. Пишу в восточной беседке Ли Одиннадцатого · poem
109. День «холодной пищи» в пути · poem
110. Осенние цикады · poem
111. Стихи, давно написанные мною на стене станции Локоу · poem
112. Ванъитай · poem
113. Вспоминаю Юаня Девятого · poem
114. Посылаю старшему брату · poem
115. Жене · poem
116. В храме Ганьхуа я увидел стену, на которой написали свои имена Юань Девятый и Лю Тридцать второй · poem
117. Больной, получил я письмо от Фаня · poem
118. Днем лежу в постели · poem
119. В деревне ночью · poem
120. Слушая цикад · poem
121. Получил от дворцового чиновника Цяня письмо, в котором он осведомляется о моей болезни глаз · poem
122. Ранняя весна · poem
123. Ван Чжаоцзюнь · poem
124. Сосна · poem
125. В дождь, со стихами Юаня Девятого, навещаю Юаня Восьмого · poem
126. В первый раз, сосланный на низшую должность, приезжаю Ванциньлин · poem
127. На стене почтовой станции Ланьцяо я увидел стихи Юаня Девятого · poem
128. Красный попугай · poem
129. Довольно лекарств! · poem
130. Красный тэновый посох · poem
131. Ночь в лодке. Жене · poem
132. В лодке читаю стихи Юаня Девятого · poem
133. Услышав игру на чжэне девушки Цуя Седьмого · poem
134. Ночую в Силиньском храме · poem
135. Навещаю Чжэна, удалившегося от дел · poem
136. Взбираюсь на вершину Сянлу · poem
137. Персиковые цветы в храме Далинь · poem
138. Озеро к востоку от «Бамбукового холма» · poem
139. На Цзяньчанцзяне · poem
140. В храме Иай («Играю камнями – сижу у ручья забавляюсь…») · poem
141. Ночью в доме над рекой читаю стихи Юаня Девятого · poem
142. Дарю жене · poem
143. Спрашиваю у Лю Девятнадцатого · poem
144. Ранняя весна на Южном озере · poem
145. В опьянении перед красной листвой · poem
146. Могила Ли Бо · poem
147. Посвящаю печальному страннику · poem
148. Лотосовое озеро в Лунчанском храме · poem
149. Третий день третьего месяца · poem
150. Покидаю цветы · poem
151. Чувства мои на Шаншаньской дороге · poem
152. Радость мирной жизни · poem
153. Ропот · cycle
154. «Утром злоба...» · poem
155. «Шитой тканью...» · poem
156. «В горы, в долы...» · poem
157. Весна в Чанъани · poem
158. На холме Долгая радость, провожая уходящих, написал я эти печальные знаки · poem
159. Парк Чанчжоу · poem
160. Вспоминаю иву на реке · poem
161. Расстаемся на Южном заливе · poem
162. В женской половине дворца · poem
163. В первый день осени поднимаюсь в парк Лэйоуюань · poem
164. В старом доме · poem
165. Посылаю чиновнику Вану после чтения его стихов · poem
166. Спрашиваю себя · poem
167. В ответ на полученные от сановников — шиланя Ханя и боши Чжана стихи о том, как они после дождя гуляли на Цюйцзяне · poem
168. Ива у Цинских ворот · poem
169. На вечерней реке · poem
170. Тоскливо в холодной спальне · poem
171. Песня «Рву лотосы» · poem
172. Ночью слушая чжэн · poem
173. У горного ручья готовлю чай. Мои чувства · poem
174. В храме Цзисян увидел подпись Цяня · poem
175. За ужином отвечаю Вэйчжи · poem
176. При взгляде на давний портрет · poem
177. Брожу один · poem
178. Пью ночью на озере · poem
179. Провожу ночь в бамбуковом домике · poem
180. Потерял журавля · poem
181. Ивовый пух · poem
182. Объяснение к стихам · poem
183. Обратная лодка · poem
184. Спрашиваю Дунлиньского учителя Юаня · poem
185. В беседке на запад от пруда · poem
186. Навещаю Хуанфу Седьмого · poem
187. В дальнем зале дворцового книгохранилища · poem
188. В Тушаньском храме гуляю в одиночестве · poem
189. На Цюйцзяне · poem
190. Ичжоу · poem
191. Столичные пути · poem
192. Встретились со старым другом · poem
193. Весной · poem
194. Южная беседка в саду у Янов · poem
195. Зимней ночью слушаю цикад · poem
196. Слушая песню певицы Тянь Шуньэр · poem
197. Из стихов «К вину» · poem
198. Ночью в лодке · poem
199. Вспоминаю Хуэйшу · poem
200. На смерть Юаня, поминальная песня · poem
201. Обращение к Цзечжи · poem
202. Слушаю певицу, запевшую стихи Вэйчжи · poem
203. У меня побывал Сяо — наставник наследника государя · poem
204. Отвечаю Юйчи на вопрос о том, в чем я нуждаюсь · poem
205. Осенняя прогулка · poem
206. Ночью пишу в храме Юйцюань · poem
207. Я увидел Лю Двадцать восьмого в первый раз после разлуки · poem
208. За вином я снова задерживаю Мэндэ · poem
209. Весна в Лояне · poem
210. С досадой думаю о прошлом годе · poem
211. Дамба Вэйского князя · poem
212. Ранняя смерть и старость · poem
213. Пробуя молодое вино, вспоминаю Хуэйшу · poem
214. Читая Лао-цзы · poem
215. На озере Цзисяньчи — Собрания талантов отвечаю на вопрос сановника-шичжуна · poem
216. В зимний день возвращаюсь домой по Пинцюаньской дороге · poem
217. У озера · poem
218. Мой маленький домик · poem
219. Навещаю весну · poem
220. Я огорчен весенним ветром. Посылаю два четверостишия Ли Двадцатому · poem
221. Провожаю начальника отделения Лу, отправляющегося в Хэдун, в управление господина начальника Пэя · poem
222. Благодарю за присланное мне платье · poem
223. Возвращаюсь вечером в восточный город · poem
224. Сучжоуский чиновник · poem
225. Один стою на западной башне · poem
226. Ранней весной поднимаюсь на Тяныгунгэ — Башню Небесного Дворца · poem
227. В болезни · cycle
228. Под горой расстаюсь с проводившим меня буддийским монахом · poem
229. Горечь разлуки · poem
230. Проезжий, оставленный в холодной станции · poem
231. После поста радуюсь раннему приходу Хуанфу Ланчжи · poem
232. Приглашаю монаха, живущего в горах · poem
233. Гуляю в Чжаоцунь среди абрикосовых цветов · poem
234. На озере · poem
235. Проезжая через древний Лоян · poem
236. Храм на горе Линъянь · poem
237. Мне жаль цветов · poem
238. Мой вздох при взгляде на гору Сун и реку Ло · poem
239. Ночная прохлада · poem
240. «Осенний сверчок живёт уже в доме...» · poem
241. «Быстро летит сокол «утренний ветер»...» · poem
242. Провожаю Второго старшего брата, уезжающего в Шу · poem
243. Ван Луню · poem
244. «Обман в словах...» · poem
245. Провожаю Дуна Старшего · poem
246. Написал в канун Нового года · poem
247. В лодке на юге Ба · poem
248. На западе, проезжая Вэйчжоу, увидел реку Вэй и подумал о Циньчуани · poem
249. Осенние думы · poem
250. Весною в доме в горах · poem
251. Встретил чиновника, едущего с поручением в столицу · poem
252. Написал в пустыне · poem
253. Напившись вина, проводил учителя Пэя · poem
254. «В годы юные, помнится, было мне жаль…» · poem

Объявления с этим изданием