Манъёсю. Том 1

Содержание

1. От переводчика · article
2. «Манъёсю» как литературный памятник · article
3. «Разглядит ли она...» · poem
4. «По тропинке в горах...» · poem
5. Печальная песнь на смерть женщины, ожидающей в Сигацу («Как осенние предгорья...») · poem
6. «О, как печален я, когда увижу...» · poem
7. «В тот день, когда я повстречал случайно...» · poem
8. При виде тела человека на скалах острова Саминэ в провинции Сануки («Прекрасны берега земли Сануки...») · poem
9. «Ах, если бы жена была с тобою...» · poem
10. «Так ты лежишь, без звука, без движенья...» · poem
11. Когда асон Какиномото Хитомаро пребывал в провинции Ивами, он почувствовал приближение кончины и в скорби сложил стихи («Верно, милая ждет...») · poem
12. Славословие горе Фудзи, сложенное Ямабэ-но Акахито («С той поры, как земля...») · poem
13. «Чем о сути вещей...» · poem
14. «Правы те мудрецы...» · poem
15. «Даже семь мудрецов...» · poem
16. «Чем премудрость свою...» · poem
17. «Что сказать о вине...» · poem
18. «Если б только я мог...» · poem
19. «Право, тот, кто не пьёт...» · poem
20. «Из сокровищ земных...» · poem
21. «Пусть бы кто-нибудь мне...» · poem
22. «Всех услад на земле...» · poem
23. «Коли в жизни земной...» · poem
24. «Всем живущим, увы...» · poem
25. «С умным видом сидеть...» · poem
26. «Наша встреча во сне...» · poem
27. «Вот и вечер настал...» · poem
28. Печальная песнь о бренности жизни («Быстро время течёт...») · poem
29. Песня-отголосок («О, хотелось бы мне...») · poem
30. «Знаю, бренный наш мир...» · poem
31. «Там, в горах Ёсино...» · poem
32. «Опускается ночь...» · poem
33. «- В гавани для кораблей...» · poem
34. «Там, на дне, глубоко под водой...» · poem
35. «Кого среди людей назвать счастливым?..» · poem

Объявления с этим изданием