В ожидании варваров. Мировая поэзия в переводах Иосифа Бродского

Содержание

1. «Наше дело – почти антропологическое» · article
2. Прощание, возбраняющее скорбь · poem
3. Шторм · poem
4. О слезах при разлуке · poem
5. Тень · poem
6. Блоха · poem
7. Элегия на смерть леди Маркхэм · poem
8. Завещание · poem
9. Глаза и слёзы · poem
10. Нимфа, оплакивающая смерть своего фавна · poem
11. Застенчивой возлюбленной · poem
12. Горацианская ода на возвращение Кромвеля из Ирландии · poem
13. «Часы останови, забудь про телефон…» · poem
14. Дар · poem
15. Медея · piece
16. Комната · poem
17. Тень · poem
18. Ожидание · poem
19. Прощание · poem
20. Заметки · poem
21. «В синем февральском небе...» · poem
22. «В притихших этих улочках лишь ветер…» · poem
23. Пятнадцать с площади Лоретто · poem
24. Памяти поэта. Вариант · poem
25. Песнь одиннадцатая · poem
26. Памяти капитана Мейзнера (фрагмент) · excerpt
27. В альбом · poem
28. Песнь Тиртея · poem
29. Анинские ночи · poem
30. Заворожённые дрожки · poem
31. Маленькие кинозалы · poem
32. Конь в театре · poem
33. В лесной сторожке · poem
34. Песня о знамени · poem
35. Элегия Н.Н. · poem
36. Стенанья дам минувших дней · poem
37. Посвящение к сборнику «Спасение» · poem
38. Дитя Европы · poem
39. По ту сторону · poem
40. Счастливец · poem
41. Что такое поэт · poem
42. Урок · poem
43. В бурю · poem
44. Паук · poem
45. Полночь · poem
46. Сыч · poem
47. Изгнание из рая · poem
48. Станции · poem
49. Собор · poem
50. Вестник · poem
51. Весеннее смятение · poem
52. Новогодняя ночь · poem
53. Золотая подлодка · poem
54. Текст мультфильма «Легенда озера Парвана» · poem
55. Песенка о марципане · poem

Объявления с этим изданием