Польская лирика в переводах русских поэтов

Издательство
Художественная литература
Год издания
1969
Страниц
432
Переплёт
твёрдый
Тираж
10 000 экз.
Формат
70x90/32 (107x165 мм)

Узнать больше

Содержание

  1. Что искали в польской поэзии русские поэты
  2. Плавание · poem
  3. Резиньяция · poem
  4. Буря · poem
  5. Странник · poem
  6. Аюдаг · poem
  7. Воспоминания. Элегия · poem
  8. «Сто лет минуло, как тевтон...» · poem
  9. Будрыс и его сыновья («Три у Будрыса сына, как и он, три литвина…») · poem
  10. Воевода («Поздно ночью из похода…») · poem
  11. Данаиды · poem
  12. Гора Кикинеис · poem
  13. Вид гор из степей Козлова · poem
  14. Свитезянка · poem
  15. Дозор · poem
  16. Свидание в лесу · poem
  17. Байдары · poem
  18. Алушта днём · poem
  19. Алушта ночью · poem
  20. «Когда она весёлою порою...» · poem
  21. К польке-матери · poem
  22. На мотив из Мицкевича · poem
  23. Песня изгнанника · poem
  24. «Когда я на почте служил ямщиком…» · poem
  25. Не я пою · poem
  26. Призыв · poem
  27. «Над водным простором широким...» · poem
  28. «Как король шёл на войну...» · poem
  29. Аккерманские степи · poem
  30. Чатырдаг · poem
  31. «Без слов мы навсегда простилися с тобою...» · poem
  32. Геракл · poem
  33. Астры · poem
  34. Лилии · poem
  35. «Когда пролётных птиц несутся вереницы...» · poem
  36. Гимн · poem
  37. Варшавянка 1905 года · poem
  38. Красное знамя · poem
  39. «Было поле, продала и поле...» · poem
  40. «Свет печурки в избушке мерцает...» · poem
  41. Свидрига и Мидрига · poem
  42. В поле · poem
  43. Знамя · poem
  44. Стол · poem
  45. Песнь филаретов · poem
  46. Муза, или Несколько слов · poem
  47. Камыши · poem
  48. Сирень · poem
  49. Ab urbe condita · poem
  50. 14 апреля · poem
  51. В альбом Марии Водзинской · poem
  52. В альбом Зофье Бобровой · poem
  53. Счастье · poem
  54. Ты · poem
  55. Цыганская библия · poem
  56. Олень · poem
  57. Просьба о пустыне · poem
  58. Warum? · poem
  59. Последнее стихотворение («Может, любила ты... Но не так...») · poem
  60. Зелёное стихотворение · poem
  61. Счастье («Со встречи той вечерней...») · poem
  62. Пернатый · poem
  63. Ураган · poem
  64. Ника · poem
  65. Подсолнечник · poem
  66. Недоразумение · poem
  67. Смерть Кариатиды · poem
  68. Быть цветком? · poem
  69. Ива у дороги · poem
  70. За вином · poem
  71. Песнь литовского легионера · poem
  72. «Кулиг» · poem
  73. Сестре · poem
  74. Я и стихи · poem
  75. Рубка берез · poem
  76. Материк · poem
  77. Горизонт · poem
  78. Бегство · poem
  79. Рассвет · excerpt
  80. К Греции · poem
  81. Песнь Ярославны · poem
  82. Май · poem
  83. Погибшие · poem
  84. Памятник Петру Великому · poem
  85. Русским друзьям · poem
  86. Commedia divina · poem
  87. О моём столе · poem
  88. Апрельская берёзка · poem
  89. Первое мая · poem
  90. Бессонная ночь · poem
  91. Знойный полдень · poem
  92. Гимн лесу · poem
  93. Пейзаж Хелмонского · poem
  94. Соловьиная улица · poem
  95. Ночь бедняка · poem
  96. Моя земля (Моя земля мне всех иных дороже) · poem
  97. Театральный гардероб · poem
  98. К поэзии · poem
  99. Тассо · poem
  100. «Этот плуг, соха и поле...» · poem
  101. Сиротливые мокнут ели... · poem
  102. Осенний закат · poem
  103. Расставание · poem
  104. «Жгучи солнца лучи, землю в пепел они превратили...» · poem
  105. Песня XX («Веселье хорошо, друзья, в часы досуга…»)
  106. Девке · poem
  107. Превращения · poem
  108. Зелень · poem
  109. Сон пса · poem
  110. Пляшущий Сократ · poem
  111. Поклон Октябрьской революции · poem
  112. Пани Твардовская · poem
  113. На солнце · poem
  114. Солдат · poem
  115. Квартира · poem
  116. Ветерок · poem
  117. Спящая девочка · poem
  118. Сани · poem
  119. Про Янека · poem
  120. Птичье радио · poem
  121. Азбука · poem
  122. Овощи · poem
  123. Я крохи юности собрал... · poem
  124. Опечатка · poem
  125. Успокоение · poem
  126. Что мне грустить! · poem
  127. Тела («Миру — благо...») · poem
  128. Дуб · poem
  129. Инга Барч · poem
  130. «Злосчастная одежда, грустные наряды...» · poem
  131. Памяти Бема траурная рапсодия · poem
  132. Парикмахеры · poem
  133. Одиссей · poem
  134. Слово о Якубе Шеле · poem
  135. Времена · poem
  136. Поцелуй Роберта Эммета · poem
  137. Последний клич · poem
  138. О соловьиной жестокости · poem
  139. Фарландия · poem
  140. В городишке · poem
  141. Закат в Фьезоле · poem

Объявления с этим изданием

Пока никто не продаёт это издание. Разместите первым.